Կազմում, Լեզուներ
«Յուղ լցնել կրակի վրա": արժեքային phraseologism, հոմանիշների եւ բացատրական օրինակներով
Ինչպես անվանել այն մարդուն, ով չի հանգստացնել, այլ ընդհակառակը, այն նպաստում է buildup է հակամարտության իրավիճակում. Նման մարդը կարելի է անվանել սադրիչ. Բայց դա շատ քաղաքականապես գունավոր, այնպես որ, որպես կանոն, ասում են. «Նա սիրում է յուղ լցնել կրակի մեջ»: Որը նշանակում է phraseologism կնքվել է վերջին երեք խոսքերով, մենք կքննարկենք այսօր.
Ինչ նկատի ունեք:
«Յուղ լցնել կրակի վրա», - ինչը նշանակում է խոսել գործոնի տարածման հակամարտության, նրա էսկալացիայի: Պարզապես, նետում փայտ է fire վեճի կամ վեճի որեւէ մեկին. Սրելու (սովորաբար միտումնավոր) արդեն իսկ բարդ հարաբերություններ:
Օրինակ, որ ուսանողը մեղադրել է վատ դասարանների: Նա կախեց գլուխը եւ մոտ է լաց լինել: Եւ նա ունի մեծ քրոջը: Նա պայմանավորված է կամ մի կեղծ ահազանգողների, կամ վնասակարության, ըստ ծնողների: «Եվ Bob ստացել վարքագծի վրա է Deuce»
Եթե ծնողները ունեն մի սիրտ, որ նրանք դիմել են իր դստեր ու հարցրեց. «Իսկ ինչու են ավելացնել կրակի վրա յուղ». Phraseologism արժեքը, դրա սահմանումը տրվել է մի փոքր ավելի վաղ:
Այլ կերպ ասած, աղջիկը սրում է ողբալի վիճակը իր եղբորը. Դա արդար է ասել, որ դա հազվադեպ է, երբ երկու հակամարտող կողմերը պետք է վճարել, առանց որեւէ բառ ասելու, իր զայրույթը հրահրիչի: Սովորաբար դա տեղի է ունենում, որ մեկը, ով «ձեռնտու է հակամարտության», - օգնում է կողմերին մտնել էմոցիոնալ Զայրույթ եւ կոնֆլիկտային իրավիճակում չի կարող դադարել: Նա անցել է կետին: Տարբերությունները մարդկանց, իհարկե, միշտ չէ, որ տուն է բնության, երբեմն դա աշխատանքային վեճերը. Բայց հետո «կրակ եւ նավթի շտապում է օգնության» է սրել մթնոլորտը:
Գրքի հրատարակումը (ոչ-կենցաղային վեճի) եւ բարբառ
Կան երկու: խմբագիր եւ գրող: Թերթի խմբագիր պատմում է գրող, որ իր գիրքը հրապարակվել է, սակայն որոշ ուղղումներով: Խնդրում է գալ նրա, եկեք ուրբաթ եւ take a look է վերջնական տարբերակին:
Գրող գալիս եւ տեսնում է, որ դա կլինի ավելի լավ է գրքի նետում է զամբյուղից կամ այրել, քան այսպես ուղղեց. Բորբոքվում հակամարտությունը: Խմբագիր եւ գրող, առաջին խոսել ցածրաձայն, ապա դառնում թափ եւ երկու սկսում է բղավել միմյանց. Գալիս է հրապարակելով աշխատողի եւ ասում է, որ ձեռագիրը մի Pupkova պատրաստ է հրապարակման: Այցելու խմբագիր մարդու չէր ցանկանում եք ավելացնել կրակի վրա յուղ (նշանակում է phraseologism դա արդեն պարզ է), սակայն գրող զայրացած էր, որ պրն. Pupkova հասարակության եւ վազեց ից խմբագիր.
Կրակ եւ նավթի. Այն է, որ միշտ էլ վատ է:
Եթե մենք խոսում ենք իրական կրակի եւ նավթի, իհարկե, դա լավ է: Ավելի նավթի ավելի հրդեհ. Երբ խոսքը վերաբերում է լեզվական փոխաբերություն, այստեղ դա արժե հաշվի առնել. Բայց, չնայած նախորդ, ոչ շատ դրական, օրինակ, արտահայտությունը "to լցնել կրակի վրա յուղ» (նկատի ունենալով, phraseologism է բազմազան, քանի որ մենք պետք է տեսնել), որը միշտ չէ, որ կրում է բացասական իմաստ: Հետո մի վեճ մարդկանց միջեւ կարող է լինել ոչ միայն անձնական, այլեւ փիլիսոփայական, քաղաքական (ինչպես շատ ռուսաստանցիների) կամ cinematic: Մարդիկ կարող են վիճել այդ հարցերը անվերջ, բայց մնում են լավ բարեկամներ:
Հոմանիշներ phraseologisms
Այդ արտահայտությունը "յուղ լցնել կրակի վրա» կարող է հոմանիշ հետ, այնպես էլ իր գործընկերների մեջ `ֆիքսված արտահայտություններ, ինչպես նաեւ շարքային բառերի: Օրինակ, «յուղ լցնել կրակի վրա» կարող է փոխարինվել դարձվածքները »ջուր են լցնում ջրաղացին», «զիջել է ջերմության / զույգի», «բերել է կարգավորել / սպիտակ ջերմության» եւ այլն .. Թվում խոսքերով հոմանիշն է գտնել մի պարզ, սակայն դեռեւս մեծ մասը բայերի այս համատեքստում կուղարկվի այնուամենայնիվ հրդեհային թեմայով: Ինչպես երկրպագու հակամարտության, բորբոքում է զրուցակիցներն. Դառնում է կեղծ գիտական լեզվով, մենք կարող ենք ասել, "սրել իրավիճակը» (արդեն օգտագործվում է տեքստի): Այն ամենը սահմանափակ գիտելիքներ եւ խոսում ուսուցում:
Similar articles
Trending Now