«Սանտա Լուչիա». Ինչ է նշանակում այս արտահայտությունը

Այսօր գրեթե ամեն պատուհաններից լսվում է «Սանտյագո լուչիա» երգը: Այս արտահայտությունը նշանակում է, որ շատ քիչ մարդիկ գիտեն: Որոնք են Quest Pistols- ի երաժիշտները նվիրել իրենց երգը: Եկեք հոգ տանենք ամեն ինչի մասին:

Սանտա Լուչիա. Ինչ է նշանակում թարգմանել:

Ճշմարտության հասնելու համար մենք պետք է դիմենք Սիցիլիայի պատմությանը: 283-ին, Syracuse- ում, ապրում էր գեղեցիկ աղջկա անսովոր գեղեցիկ աչքերով: Նրա անունը Լուչիա էր, որը նշանակում է «լույս» ռուսերեն:

Ընտանիքի հայրը շատ վաղ է մահացել: Իսկ հարազատները որոշեցին, որ աղջիկը պետք է ամուսնանա: Նրանք արդեն գտել են նրան ճիշտ պատասխանող: Բայց այդ ժամանակ Լուչիան արդեն քրիստոնեություն էր վերցրել եւ խոստացել էր խոհեմություն: Աղջիկը հրաժարվեց ներգրավվածությունից եւ մտածեց, որ դա վերջ կդնի: Բայց տղան շատ էր սիրահարված գեղեցկությամբ, եւ չէր կարող ներել նրան այդպիսի նվաստացումը: Նա տեղեկացրեց կայսրին, որ Լյուսիան վերափոխեց քրիստոնեությունը: Այդ օրերին այս կրոնի բոլոր հետեւորդները հետապնդվում էին օրենքով:

Աղջիկը բռնագրավվեց եւ ուզում էր տալ պոռնկանոց: Սակայն պատանդներից ոչ մեկը չի կարողացել տեղափոխվել: Լուչիան խոշտանգում էր եւ ծանրորեն ծեծի ենթարկվեց: Բայց նույն պահին, հրացանները բուժում էին վերքերը: Արդյունքում քրիստոնեությունը ընտրող աղջիկը մահացավ: Տժորվածների տառապանքների համար Լուչիա Սիրակուսը համարվել է որպես սուրբ: Դա տեղի ունեցավ նրա մահից մի քանի տարի հետո: Ամեն տարի դեկտեմբերի 13-ին իտալացիները նշում են Լուչիայի Սուրբ տաճարի օրը:

Ինչ է Անդրեա Բոչելիի երգը:

80-90-ական թվականներին իտալական երգերը անսպառ սիրալիր էին ռուսական ունկնդիրների հետ: Մեկը ամենավաղ կատարողներից էր Անդրեա Բոչելլին: Շատերը շարունակում են հիշել իր հայտնի «Սանտյագո Լուչիա» երգը: Ինչ է այս արտահայտությունը նշանակում այս կազմի համատեքստում: Անդրեյ Բոչելլին իր հայրենիքին (Նեապոլի քաղաքը) երաժշտության միջոցով արտահայտեց իր սերը: Լիրիկական մեղեդին եւ հոյակապ իտալական լեզուն միանգամից մոռանում են բոլոր խնդիրների եւ սեղմող խնդիրների մասին: Իսկ արվեստագետի թավշյա ձայնը հանգստանում է:

Անդրեա Բոչելիի խոսքերով, դա Նեապոլի հայրենի քաղաքն է, որի զբոսաշրջիկները կոչում են մարգարտյա հարավային Իտալիան, ոգեշնչել նրան `ստեղծելու այս երգը: Տեղացիների մեծամասնության աշխատանքը կապված է ծովի հետ: Հետեւաբար, Անդրեա Բոչելին որոշեց կոմպոզիցիա գրել բրոնզերի ժանրում: Նրա անունը բառացի թարգմանությունն է, «ջրի երգը» կամ «նավաստի երգը»:

«Սանտա Լուչիա», որը նշանակում է «Quest Pistols» երգում,

Անդրեա Բոչելիի աշխատանքով մենք դասակարգեցինք այն: Բայց մենք ունենք «Սանտա Լուչիա» կոչվող այլ երգ: Ինչ է նշանակում ռուսերեն: Նախեւառաջ պետք է հիշել, թե ինչ է կատարում Quest Pistols- ի մենակատարները: Դա աղքատ երաժիշտի ճակատագրի մասին է: Երգիչները Սուրբ Լուչիաից խնդրեցին նրան օգնել, ասելով, որ նա լավ տղա է:

Ոչ բոլորն էլ գիտեն, որ Լուսիա Սիրակուսը աչքի հիվանդությունների տառապող մարդկանց հովանավորն է: Բայց իտալացիները հավատում են, որ սրբին անպայման կօգնի բոլորին, ովքեր կարիք ունեն: Ենթադրվում է, որ դա հատկապես նպաստում է աշխարհին զգայուն ընկալման ունեցող երեխաներին եւ մարդկանց (բանաստեղծներ, երաժիշտներ, արվեստագետներ):

Հետո

Դուք կարող եք հենց հիմա ներկայացնել հանրաճանաչ աշխատանք Quest Pistols - «Սանտա Լուչիա»: Ինչ է նշանակում նշանակում `դուք հիմա գիտեք: Թեեւ այս երգը չի համեմատում Անդրեա Բոչելիի լիրիկական կազմի հետ, բայց այն ռուսական երիտասարդության մեջ վայելում է գարշահոտ ժողովրդականություն: