Թե ինչ է նշանակում է դարձվածաբանական "Dial բերանդ ջուր».

Այն հայտնի է բոլոր մարդկանց, undecideds: Նրանք կարող են կանչվել է տարբեր կերպ: Դուք նույնիսկ կարող եմ ասել, որ նրանց բերաններից ջուր: Որ արժեքը phraseologism "հավաքեք ձեր բերանը ջուր, ապա« մենք այժմ ուսումնասիրել առկա օրինակների, ի լրումն, համարում այն վարկածը, որ ծագման եւ պարզել, թե ինչու մարդիկ են դառնում մի կում ջուր:

ծագում

Երբ մի մարդ խոզանակներ իր ատամները եւ ողողում ձեր բերանը, դա անիմաստ է խոսել նրա հետ, քանի որ նա ստիպված էր պատասխանել անհարմար. Այս արտահայտությունը չի կարող հստակ ցույց են տալիս, որեւէ մեկը աղբյուր իր ծագման: Ակնհայտ է, որ այն ծնվել է որպես հետեւանք մարդկային դիտարկման մարդու եւ առօրյա կյանքում: Մենք կարծում ենք, ընթերցողներից մեկը չի պնդում են, որ այդ ջուրը բերանը անհնար է խոսել:

Հետեւաբար, մեկնաբանության, այսինքն, արժեքի phraseologism «հավաքեք ձեր բերանը ջուր.» - Այսպես կոչված over-լռում է, մարդիկ. Եւ ապա պիտի գայ հարմար օրինակներ, որոնք արդեն շտապում մեծագույն հնարավոր շարժունություն.

վիրավորվում է երեխան

Դասագրքային օրինակ. Փոքրիկ տղան հրաժարվել է գնել նոր խաղալիք, եւ նա ուզում է նրան, այնքան լավ, պարզապես սարսափով, եւ այլն, դա դարձել է annoying. Բայց ի պատիվ մեր տղաների, պետք է ասել, որ նա դաստիարակվել է երեխային եւ չի կազմակերպել մի վատ տրամադրություն են խանութում, շարժակազմերի է հատակին, գոռում. «Դե, գնել !!!« Ոչ, նա չի. Որ տղան լուռ դադարել: Երբ մայրը եւ որդին դուրս է եկել խանութ, նա հարցրեց նրան. «Ինչ է Սաշա, թե ինչ անել, ձեզ դուր է գալիս ջրի ձեր բերանը տպագրվեն, թե ինչ է պատահել:« Ալեքսանդր լռում է բոլոր ճանապարհը դեպի տուն: Դա այն է, թե ինչ կլինի իշխանության. Եւ բոլոր մեղավոր չիրականացած հույսերի: Կա մեկ դեպք է, որը բացահայտվել է մեզ արժեքը phraseologism «հավաքեք ձեր բերանը ջուր»: Առաջ գնալ:

սիրում գոլորշու

Վերցրեք, օրինակ, մի տոն սիրահարների համար: Դուք գիտեք, թե ինչպես է այն: մոտենում է ամենակարեւոր օրը տարվա, երբ մի տղա ու մի աղջիկ նշելու տարեդարձը իրենց ամուսնությունը. Կարեւոր չէ, թե, նրանք ամուսնացած են, թե ոչ, եթե դուք ամուսնացած եք, ապա ամբողջ ավելի երկյուղալի է մարդուն:

Շատ կանայք ուզում է մարդուն այս օրը (եւ ցանկալի եւ բոլորը) այն չափազանց զգայուն: Այլ կերպ ասած, ես բռնել նրանց innermost երազանքները: Տարեդարձ - լավագույն ժամանակն է ողջ գաղտնիքը, ինքնին:

Եւ խաղի կանոնները պահանջում են, որ այդ մարդը բռնել այն մտքի ալիքներ կանանց եւ մարմնավորում է իր ցանկությունը, քանի որ դա եղել աստվածային ներհոսքը: Նրանց համար, ովքեր չեն հասկանում, մենք բացատրել, եթե մի կին պատմում է մարդ ամբողջ գիշեր գրել սցենար նրա համար, որ դա չի ունենա անակնկալ, եւ հետեւաբար շպրտել նույնը չէ:

հակամարտության գաղափարներ

Կարճ ասած, մի մարդ պատկերացնում հոբելյանական տոնակատարությունը մի կերպ, մի կին - ուրիշներին. Իսկ հետո նա հանդիպել է իր աշխատանքը, եւ ասում է, «Մեղր, այսօր մենք պատրաստվում ենք մի ռեստորանում», - իրեն երջանիկ, ուրախ.

Բայց բանն այն է, մի բան, որ նա ուզում է ծախսել օրը տանը, այնպես որ, նա պատրաստել է իրեն իր Ընդմիջում, ապա նրանք վերցրել է լոգանք ընդունել, լցրել այն վարդի թերթիկներով: Նման անհամ երազներ չկա. Աղջիկը չի սիրում ռեստորաններ, նա ուզում էր ինչ-որ բան տուն, գողտրիկ ու հրաշալի. Երիտասարդ կինը ոչինչ չասաց, քանի որ նրանք քայլում են ռեստորանում, կերան առանց ախորժակի, եւ ոչ էլ դարձավ ներգրավված հետ զրույցում իր ընտրած եւ միայն խորը, մութ գիշեր, երբ լուսինը փայլեցաւ միջոցով պատուհանից, նա ասել է նրան, թե ինչ է նա ուզում էր, չէ:

Oh, եւ եթե զույգը միասին Մանու մեկը ամենակարեւոր օրերին իրենց կյանքի միասին, վերջնական կլիներ շատ տարբեր են, եւ մենք երբեք իմացել, որ այդ արժեքը phraseologism «dial բերանդ ջուր», - հանկարծ վիրավորում լռությունը:

տոնով phraseologism

Չնայած այն հանգամանքին, որ գրեթե որեւէ մեկը կարող է անմիջապես արտադրել եւ չար, բայց լավ է, եւ բարեսիրտ, բայց դա արտահայտություն չէ, շատ հարգալից. Օրինակ, որ guy չի կարող տալ մի աղջիկ, թե ինչու նա վերցրեց մի կում ջուր: Այս դեպքում, մայրը երեխայի մինչեւ հարցրել բավական ազատ.

Այսպիսով, տեսակ ջրի ձեր բերանը (idiom) կարող է լինել մեկը, սակայն խնդրել մասին ուղղակի չունի իրավունք յուրաքանչյուր. Օրինակներից պարզ է, որ պետք է լինի որոշակի հեռավորության վրա եւ հիերարխիան տղամարդկանց շրջանում:

Օրինակ, որ ուսանողը ուսուցիչը կարող է ուղղիղ հարցրեց, «Ինչ ես մի պատառ ջրի ձեռք բերել, եւ վիրավորվել, կամ մի բան,?!" Իհարկե, լավ ուսուցիչ չէր անի, բայց, սկզբունքորեն, հնարավոր է: Ընդհակառակը, անկախ նրանից, թե որքան վատ է դաստիարակ կարող է լինել, անհնար իրավիճակը մեզ համար, որպես կրտսեր է հիերարխիայի իրեն թույլ տալ այս խմբին: Եւ թվացող, արտահայտությունը "կակղամորթեր", արժեքը նրա պարզ, բայց նույնիսկ դա հնարավոր է գտնել ինչ - որ հասարակական նշանակություն, եթե razuetsya, լավ որոնումը:

բարոյական phraseologism

Ընդհանուր առմամբ, դժվար է մեկուսացնել բարոյական ուղերձը մի համադրություն բառերի, բայց, եթե դուք ապավինել իմաստն ու տոնով, կարելի է ասել, որ ռուս ժողովուրդը չէ, շատ սիրում բարկացած լուռ տեսակներ: Անոնց մէջ կան ինչ-որ բան կասկածելի, մութ եւ վատ ուրիշների համար:

Թեեւ, եթե մենք պատկանում է մտավոր, հոգեւոր քաղաքակրթության դեպի արեւելք, այլ ոչ թե արեւմուտքում, ամենայն հավանականությամբ, այդ հարաբերակցությունը այլ կլիներ, չէր իրականացվել է բացասական տպել: Մենք պատկերազարդ բարբառ "հավաքեք ձեր բերանը ջուր», - հուշում է Ձեզ ընտրել է բացասական իմաստ: Ի վերջո, ոչ ոք Ռուսական մշակույթի գալիս է մտքում վերլուծվել գործիչ խոսքի գովասանքի:

Եւ գուցե, մեկ այլ դեպքում `որ մարդիկ չեն սիրում, երբ կա զայրույթ նրանց միջեւ, եւ նրանք անմիջապես փորձեք այն ինչ - որ բան է հաղթահարելու եւ, պատկերավոր ասած, պետք է կոտրել քարը:

Այս կամ այն կերպ, եւ դա ոչ թե անհրաժեշտ է վերցնել հանցագործություն - դա անարդյունավետ է: Զայրույթ ուտում հեռու է հարաբերությունները մարդկանց միջեւ եւ լափում են մարդու ներսում: