Ռուբինա Դին Իսրայելում ռուս գրող է

Ռուսաստանում եւ բոլոր հետխորհրդային տարածքի հանրության ընթերցանությունը հայտնի ժամանակակից իսրայելցի գրող Դինա Ռուբինային է: Լավագույն գրքերը, վերանայումը եւ դրանց վերաբերյալ ակնարկները մշտապես ուշադրության կենտրոնում են այն բոլոր մարդկանց համար, ովքեր ռուսերենի գրականությանը անտարբեր չեն: Եվ դա այն չէ, ինչ երկրում է ստեղծվում:

Ռուբին Դին. Կենսագրության փաստեր

Ապագա գրողի կենսագրությունը սկսվել է Տաշքենդում: 1953 թվականին խորհրդային Ուզբեկստանի մայրաքաղաքում էր, որ Ռուբին Դինա Իլինիչնան դարձավ: Ապագա գրողի կյանքի ուղու ընտրությունը մեծապես կանխորոշված էր խելացի ընտանիքում կրթությամբ: Նրա ծնողները եղել են հայտնի խորհրդային նկարիչ Իլյա Ռուբինը եւ երաժշտության ուսուցիչ Մարգարիտա Ժուկովսկայան: Նախքան գրականությանը միանալը, Ռուբին Դինը ավարտել է կոնսերվատորիայի դասընթացը եւ ուսուցանել: Երիտասարդ երաժիշտի գրական ստեղծագործություններում երաժշտությանը վերաբերող ամեն ինչ ապագայում կանդրադառնա:

Մեծ գրականության մեջ

Գեղարվեստական ստեղծագործության ցանկացած ոլորտում հաջողության ուղին հազվադեպ է հեշտ: Հաճախ, անցնում են տարիներ առաջ, հեղինակը կարող է տեսնել իր աշխատանքի արդյունքները եւ հրապարակել հանրության ճանաչումը: Սակայն Ռուբին Դինը բացառություն է այս կանոնին: Նրա գրական տաղանդը շատ վաղ է նկատվել: Հասարակության ճանաչումը «Երիտասարդություն» ամսագրում արդեն դեբյուտային հրապարակումներ է ստացել: Ընթերցողները բարձր են գնահատել կարճ պատմվածքները, որոնցում ստորագրվել է Դինա Ռուբինան: Նրանց կարծիքները տարբեր էին խմբագրության կողմից եւ տպագրվում էին ընթերցված քննարկումների շերտում: Նույնիսկ ավելի մեծ հաջողություն էր «Երբ է ձյունը գնալու» պատմությունը: Այս աշխատանքը նկարահանվել է հեռուստատեսությամբ, որը հիմնված էր երկրի բազմաթիվ թատրոններում իր շարժառիթների վրա:

Մոսկվայում

Առաջին աշխատանքների հաջողությունը թույլ է տալիս երիտասարդ գրողը տեղափոխվել Խորհրդային Միության մայրաքաղաք, որտեղ նրա պրոֆեսիոնալ կարիերան հաջողված շարունակություն է ունեցել: Դինա Ռուբինան, որի լավագույն գրքերը այդ տարիներին չեն գրվել, ճանաչվել է գրական քննադատություն: Նրանցից շատերը նշում էին, որ նոր գրողը հայրենի գրականությանն է բերել իր պատկերներով, իմաստներով եւ իր մարմնավորման պայծառ ու եզակի ոճով: Այս ամենը Դինա Ռուբինային թույլ տվեց դառնալ Խորհրդային գրողների միության ամենաերիտասարդ անդամը : Այն լայնորեն տարածվում է ամենահեղինակավոր պարբերական գրական ամսագրերում, հրապարակում է նոր գրքեր, գրում է կինեմատոգրաֆի համար ներկայացված սցենարները: Գրողի ստեղծագործական ծրագրերը խոչընդոտում են միայն երկրում սկսված ճգնաժամը, որը հետագայում հանգեցրեց Խորհրդային Միության փլուզմանը: Այդ տարիներին շատերն իբր թե ոչ թե գրականությանը, այլ ոչ թատրոնին, ոչ սցենարներին, ոչ կինեմատոգրաֆին: Դինա Ռուբինան որոշում է այնպիսի լուրջ քայլի մասին, ինչպիսին է արտագաղթը նախնիների պատմական հայրենիքի, Իսրայելին: Իհարկե, նա այս ընտրության մեջ մենակ չէր: 90-ական թվականներին նախկին ԽՍՀՄ բոլոր տարածքներից այս երկրին արտագաղթողների հոսքը հասավ ռեկորդային մակարդակի:

Իսրայելում

Դեռեւս հոկտեմբերին Միջերկրական ծովի ափին փոքր երկիր է ընդունվել նախկին Խորհրդային Միության բոլորից շատ վերադարձողներ: Նոր մարդկանց հոսքը մեծապես փոխեց այս երկրի պատկերը: Նույնիսկ ավելի վաղ բանաստեղծ Վլադիմիր Վիսոցսկին հեգնանքով նշեց, որ «մեր նախկին ժողովրդի մեկ քառորդը կա»: Եվ այսօր ռուսական խոսքը լայնորեն լսվում է հրեաների պատմական հայրենիքում: Նրանք չեն պատրաստվում հրաժարվել այն: Այն հայտնի փաստ է, որ Իսրայելում գոյություն ունի եւ հաջողությամբ զարգանում է ռուսերեն գրականություն: Եվ նրա պայծառ աստղերից մեկը, իհարկե, Դինա Ռուբինան է: Այս հեղինակի ստեղծագործությունների լավագույն գրքերը, ակնարկները եւ ակնարկները անընդհատ շարունակվում են բոլոր ռուսալեզու հրատարակությունների առաջին էջերում, Հայֆայից մինչեւ Բեր Շեվա: Պետք է նշել, որ Իսրայելում այս ոլորտում մասնագիտական մրցակցություն շատ բարձր է: Այդպես եղավ, որ Խորհրդային Միության գրողների միության նախկին անդամները հաջողությամբ ապրում եւ աշխատում են այս փոքր երկրում: Եվ ոչ բոլորն են հանդես եկել նման արժանապատվությամբ ստեղծագործական մրցույթի փորձը, ինչպես Դինա Ռուբինան: Արհեստի մեջ գործընկերների շրջանում կատարած աշխատանքների մասին կարծիքները դրական են եւ նույնիսկ խանդավառ: Միահամուռ կերպով նշվեց, որ շատ քիչ մարդիկ կարողացան արտասվել այդպիսի արտահայտությամբ, իրենց աշխատանքներում հայրենադարձների նոր սերնդի կյանքի փորձը: