Shantrok եւ Shantrapa են մեկ եւ նույն.

Որն է Shantrapa. Հազվադեպ հանդիպող Բառը վերջերս դարձել հայտնի է, եւ դա ինչ է նշանակում է, ըստ էության, քիչ հավանական է իմանալ, թե ինչպես օգտագործել այն. Օգտվողի »Shantrapa» հաճախ հիշատակվում է իրենց երգերը մեծ աշուղի Վլադիմիր Վիսոցկի, Ալեքսանդր Ռոզենբաումը, Թիմուր Shaov.

«... Դա Chertanovo չէ փող Tropez,

է, որտեղ որս Shantrapa »:

սահմանումը բառի

Բառարաններ (Դալը, Ozhegov, Vasmer, Եփրեմ) մեկնաբանել բառը "Shantrapa» որպես հոմանիշ համար նողկալի, հում նավթի եւ hamovatogo մարդկանց ստորին խավերի, ամբողջական բացակայության manners. Մի ողորմելի փունջ crooks, հանցագործների ու զոհված մարդկանց: Քանի որ thirties եւ քսաներորդ դարի Shantrapa կոչված փողոցային երեխաների ուշանալ փողոցներում. Նրանք արգելել են խաղալ բակը երեխաների համար, նրանց կողմը մի պարկեշտ աղջիկ, եւ հավաքարար եւ concierges, միայն տեսնելով Shantrapa անմիջապես արտաքսեց նրան դատարանի տարածքում.

Քանի որ այս տերմինը, որը նշանակում է խառնուրդ, մի բան, անորոշ, ցածր որակի, ընկերության հանցագործների եւ կասկածելի անհայտ անձանց:

Ծագման ժամկետով

Առավել տարածված մեկնաբանության բառի «Shantrapa», - մի տարբերակ, որը ֆրանսահայ կրկնուսույցների: Այն բանից հետո, Նապոլեոնի պարտությունից ֆրանսիական բանակի, շատ զինվորներ մնաց Ռուսաստանում, զբաղվելու ուսուցիչ տանտերերը. Այն բանից հետո, Ֆրանսիայի ապա համարվում է ցուցանիշը կրթության, մասնակցությունը բարձր հասարակության.

Ֆրանսիական Shantrapa նշանակում է «չի երգել, ոչ մի երգիչ": Դա այնպիսի դատավճիռ հանձնել ներքեւ դաստիարակներ, աշխատել է տեղական ծխական եկեղեցու, որպես bandmasters: Երեխաները ֆերմերների, ովքեր չունեին ականջի համար, երաժշտության կամ մեղեդային ձայնն ստացել նախադասությունը եւ մնացել է իրենց, քանի որ նրանց մեծ մասը չի կարող իրեն թույլ տալ գնալ դպրոց: Իհարկե, նրանք սկսել են ծուլորեն թափառել փողոցներով, երբեմն գողություն Քենդի, մրգեր եւ փոքր կախազարդեր է վաճառողներին.

Ըստ որոշ տարբերակների լեզվաբանների Shantrapa - բխում է հին չեխական «shantrok», ինչը նշանակում է խաբեբային, ստախոս, իսկ «shantrok» բխում է հին գերմանական Բառը "SANTROCH», նշելով, խաբեություն է:

հոմանիշների

Անհրաժեշտություն է անկայուն, սրիկա, ԲՀԿ եւ svolota դա բոլոր առնչվող խոսքերը Shantrapa, որը հետագայում հաստատում է կապը գերմանական ծագման բառի. Նույն համատեքստում, օգտագործել հետեւյալ խոսքերը մուրացկաններ, խաբեբաներ ու շառլատաններ, Punks եւ fuligane (- ից Բառը "ընտիր»): Էությունը մնում է նույնը `Shantrapa. Սա հավաքական բառը, արդեն ներառված բոլորը վերաբերում են մարդկանց անազնիվ:

ֆիլմը 2010

2010 թ., Տաղանդավոր ռեժիսոր Վրաստանի ծագումով Օթար Իոսելիանիի տարավ նույն ֆիլմի «Shantrapa»: Այս ֆիլմը պատիվ է մասնակցելու մրցութային ծրագրի Կաննում եւ գրավեց շատերի ուշադրությունը քննադատների եւ երկրպագուների աշխատանքներին վարպետի. Մի ֆիլմի մասին ազատասեր արվեստագետների, ովքեր ցանկանում են ապրել առանց ճնշման գրաքննության եւ զանգվածային գաղափարախոսության: Ազդեցության տակ այդ զգացմունքների, նա տեղափոխվել է ապրել իդեալական, իր կարծիքով, ազատ երկրում Ֆրանսիայի:

Որոշ քննադատներ զուգահեռներ ռեժիսորի կյանքի, թեեւ վերջինս հերքել է նմանությունը սյուժեի.