Կազմում, Լեզուներ
Աներկբա եւ միանշանակ բառեր: սահմանումը եւ օրինակներ օգտագործման
Ռուսաց լեզվի կողմից թվի բառային իմաստներով հատկացվել երկիմաստ եւ երկիմաստ բառեր. Monosemanticheskimi, կամ երկիմաստ են, բառեր, որոնք ունեն միայն մեկ բառային իմաստ: կույր աղիքի բորբոքում, բժշկական, գլանափաթեթ, կեչի, ատլասե, զգացի-tip գրիչ, հոտ եւ այլն.
Մի քանի տարբեր տեսակներ monosemanticheskih խոսքերը.
1. Հատուկ անուններ, որոնք կոչվում են մեկուսի օբյեկտները. Օրինակներ `Մոսկվա, Պետրովը, ռեհան, Սենա, Եվրոպա, Մեծ Բրիտանիա, Բայկալ.
2. Նոր (եւ վերջերս հայտնվել), բառերը `փրփուր, պիցցա, ճեպազրույց dederon, dacron.
3. Բառեր հետ uzkopredmetnoe արժեքով: տրոլեյբուս, Հեռադիտակ, մի ճամպրուկ, որը կարող է, փիրուզագույն, ուլունքներ, craft, Analgin.
4. fibroids allergies, գաստրիտ, տոնզիլիտ, անուն, բայ - բոլոր այդ տերմինները են միանշանակ:
Եւ միանշանակ բառեր (բազմիմաստ) հայտնաբերվել է ռուսաց լեզվի հաճախ. Ի թիվս այդ արժեքների, նրանք ունեն մեկ ընդունվի որպես հիմնական, գլխավոր, իսկ մյուսը, ինչպես բխում է վարպետի, մեկնարկային արժեքի. Հիմնական բառարաններ միշտ նշված է, որին հաջորդում է ստացված արժեքների համարակալված:
Երկիմաստությունը բառերի իրականացվում է համատեքստում (խոսքի), որը clears մեկը բազմիմաստ բառ արժեքների: Սովորաբար, նույնիսկ նեղ համատեքստը (օրինակ, արտահայտություններ) բավարար է հստակեցնել իմաստը անհասկանալի բառերի: Օրինակ, լուռ ճիչը մի փափուկ, հանգիստ բնավորություն - հանգիստ, հանգիստ ride մի դանդաղ, հանգիստ եղանակ - անհողմ, հանգիստ շունչ հարթ, եւ այլն Բառը, կոնտեքստից դուրս, որը երեւում է հիմնական իմաստով, որի մեծ մասը, այն օգտագործվում է խոսքի .. ,
Աներկբա եւ միանշանակ բառեր: օրինակները օգտագործման համատեքստում
Ստացված արժեքները նույնանում են խոսքի, այսինքն, հետ միասին, այլ կերպ ասած. Օրինակ, բառը "գնալ" դիտվում է ընդհանուր իմաստով - «տեղափոխվելու շուրջ, treading ոտքերի տակ» (Ա Պետրոս էր, երկար ժամանակ): Սակայն համատեքստը օգնում է տարբերակել տարբեր իմաստներ բառի: «Այդ ժամացույցը, այն օրերը, անցնել նրանց» (գնա լեռնանցքը, անցնի (ժամանակ)): «Այդ ճանապարհը գնաց միջոցով անտառների» (Գնալ ունեն ուղղություն է ձգվել): «Բերանից գնում զույգ» (գնա, - «բխում այլուր»): «Կապույտ գույնի գալիս է ձեր աչքերի» (գնալ «լինել մի մարդ»): «Նամակը գնաց հենց 20 օր» (գնալ «լինել, պետք է, որ ճանապարհին»): «Հավատալով, հույսով, գնա բոլորը» (գնալ - to «շոու պատրաստակամության բանի համար»): «Մեր մասին եք դուք այն լուրերը,» (գնա, - «տարածել»): «Ռուսաստանում կա պատերազմ» (գնալ «խոսել, դեմ գնալ որեւէ մեկի»):
Բառեր վերցնում է բազմաթիվ իմաստներով պատմության լեզվի, որն արտացոլում է փոփոխություններ բնության եւ հասարակության, գիտելիքներն իրենց ժողովրդի. Որպես հետեւանք, մարդկային միտքը հարստացավ նոր պայմաններով եւ հասկացությունների: Ծավալը, բառարանում ցանկացած լեզվով սահմանափակ է, այնպես որ բառապաշար զարգանում է ոչ միայն որպես արդյունքում ստեղծել նոր բառերի, այլեւ շնորհիվ առաջացման այլ արժեքների նախնական արվեստի. Աներկբա եւ անհասկանալի բառերի համար, եւ օրինակները դրանց օգտագործման համատեքստում կարելի է բառարաններ.
Similar articles
Trending Now