Ասացվածքներ. Օրինակներ արտադրանքի

Լոզունգներ - կայուն է ձեւավորված համադրություն է, որ ներառված են ձայնային օգտագործման տարբեր աղբյուրներից. Բանահյուսության, գիտական աշխատությունների, գրական ստեղծագործությունների, ասացվածքներ նշանավոր գործիչների, հայտնի իրադարձություններից անունների. Նրանք անընդհատ ի հայտ գալիս, բայց կարող է ավելի ուշ է մոռացվի կամ մնում են ընդմիշտ: Հազարամյակի փորձառու որոշ ասացվածքներ. Օրինակներ կարող է մեջբերվել են հնություն, որտեղ հեղինակը հայտնի է միայն մասնագետների: Քչերն են կարող է ասել, որ այդ արտահայտությունը, «ճաշակ» - ը մեջբերում է խոսքից Cicero.

Հայտնվելը թեւավոր խոսքերի

Արտահայտությունը "թեւավոր խոսքեր» առաջին անգամ հայտնվել է Հոմերոսի բանաստեղծությունների: Որպես ժամկետի այն անցել է շատ լեզուներով. Որ առաջին անգամ է, որ հավաքածուն բռնել արտահայտության տպագրվել է 19-րդ դարում Գերմանիայում: Նա հետագայում բազում հրատարակություն.

, Քանի որ կայունության եւ վերարտադրելիության թեւավոր խոսքերի վերաբերում են ձեւակերպմամբ, բայց հեղինակի ծագումը թույլատրվում է զբաղեցնել հատուկ տեղն այլ միջոցներով խոսքի. Երբ շարժվում խոսքերը դարձվածաբանական կառուցվածքը տապալվի, եւ ընդհանրապես նշանակում է կորցրել: Բացի այդ, չկա իմաստ յուրաքանչյուր անհատի կամարտահայտման բառը: Դա հաշվի առնելով, համադրություն ստիպում է նրանց հատուկ.

Թեւավոր արտահայտությունների ու արտահայտությունները, կուտակվում, եւ մնում զարգացման միջոցով քաղաքակրթության. Նրանք մնում են մշակութային հիշողության է միայն գրավոր: Իմաստուն արտահայտություններ են միշտ արձանագրվում եւ պահպանվում են սերունդներին:

Ասույթներ եւ աֆորիզմները

Լավ պատգամ համառոտ եւ վառ փոխանցում է մեզ պատճառները բազմաթիվ երեւույթների կյանքի եւ, միեւնույն ժամանակ, տալով բարոյական խորհուրդներ. Դա նուրբ գրական աշխատանքը, փաթեթավորված է մեկ նախադասությամբ. Պատահական չէ, Չեխովի ասել է, որ կարճություն, - է հոգին խելք:

Աֆորիզմներ հնագույն փիլիսոփաների վերապրած հազարամյակների, բացատրեց, թե ինչ է եղել դեռեւս չի հայտնաբերվել է գիտության: Իմաստը այդ թեւավոր արտահայտություններ պահպանված է իր ներկա ձեւով եւ քաղաքակրթության կարողացավ փրկել նրանց. Ավելին, գիտությունը հաստատեց նրանց մեծ մասը:

Ոչ բոլոր աֆորիզմները - հայտնի արտահայտությունները: Բազմաթիվ օրինակներ կարող են լինել, եւ շատերը աֆորիզմներից գնացել դեպի աշխարհի պատրանքի եւ ջրառի. A բռնել բառակապակցությունը կենդանի է եւ հիմնականում արտացոլում իրողությունները կյանքի. Հետեւաբար, նրանք հատկապես կարեւոր է, երբ պարզապես հայտնվում, հստակ եւ վառ արտացոլում է ընթացիկ իրադարձությունների եւ երեւույթների.

Ասացվածքներ ից աշխատանքներին

Պահեստ աֆորիզմներից ստեղծում դասականների ռուս գրականության: Պուշկին, Կռիլովը, Տոլստոյը, Դոստոեւսկին, Չեխովի. Դա միշտ չէ, որ դրանց կրկնությունը արտադրում ցանկալի արդյունքի: Բայց նրանք պետք է իմանալ, եւ կիրառվում են համապատասխան իրավիճակի:

«Ոչ այնքան է պատահել, մեղմ ասած,
Երբ այն բաց է թողել լուծումներ րոպե:
Մենք սովորում ենք մեր սխալների իզուր չէ,
A karknut պանրով իր քիթ, դա թույն! "

Էվոլյուցիան թեւավոր արտահայտություններ եւ թարգմանում նրանց մոտ առկա իրողություններին, «Հիմա չկա ջնջել այնպիսի տպավորություն է», «ձեր ողջախոհությունը այս կյանքում հարմար չէ»:

Նրանք կարող են ստեղծվել է գործընթացում թարգմանության եւ ադապտացման մեր հասարակության:

Է աշխատանքի Շեքսպիրի «Համլետ», կան 61 բռնել արտահայտությունը: Որ գրող գիտակցաբար ստեղծել puns եւ խաղալ խոսքերով. «Թուլություն, քո անունը մի կին»: Արտահայտությունը է ձեռք բերել հիմնված է խախտման linearity: Եթե այն կառուցվել է սովորական ճանապարհով, նրան, ոչ ոք չէր նկատել: Նա այնքան վարպետորեն օգտագործում է բառախաղ, շրջում եւ այլ մեթոդներ, որոնք սահմանում բառերի հայտնվում հատուկ իմաստ եւ հեգնանքը.

Մեջբերումները աշխատանքներին Ilf եւ Պետրովին - ճանաչելի եւ ընդհանուր ասացվածքներ լրատվամիջոցներում: Օրինակներ - մի նախադեպ երեւույթները աշխատանքներին «Ոսկե հորթ» եւ «Տասներկու աթոռ», որոնք իրենց մեջ ներառում կերպարների անունները եւ արտահայտություններ:

Catch արտահայտությունը աշխատանքներին Ilf եւ Պետրովին վաղուց դարձել կաղապարներով, պատրաստ չափանիշները. Սա լայն դաշտ ստեղծագործական գրողների, լրագրողների եւ երկրպագուների համար: Դա կարեւոր է ոչ միայն deftly տեղադրել ցանկալի արտահայտություն, եւ ներկայացնել այն նորովի, մի այլ տեսանկյունից: Մենք պետք է ոչ միայն իմանալ, թե ասացվածքներ եւ խոսքերը, այլ նաեւ կարող է օգտագործել դրանք ստեղծել ինչ - որ բան իրենց սեփական.

Ասացվածքներ հարստացնել տեքստը ամրապնդելու այն փաստարկը, եւ գրավել ուշադրությունը ընթերցողների:

ասույթներ կատակերգություն

Կատակերգական էֆեկտներ ստեղծել խոսքերը comedies: Հատկապես հագեցած է իրենց աշխատանքը Գրիբոյեդով, որն ունի անունը «Խելքից" առջեւ ամբողջ տոնուսը: Այն մնում է համապատասխան այս օրը, երբ շատ միտքը չի կարող կոտրել միջոցով զանգված թյուրիմացության, եւ նոր գաղափարներ են համարվում ամբողջությամբ անհարկի եւ վտանգավոր է հասարակության համար. երկաթ կարգապահությունը որոշ հերոսների կատակերգություն այլընտրանքի է ( «գիտնականները հիմար ինձ», - Skalozub), մյուսների համար դա պարզապես վնասակար ( «գիտնականները, որ ժանտախտը ...», - FAMUSOV): Այս կատակերգության հայտնի չէ ծիծաղել կամ լաց.

Կինո - աղբյուր ծանոթ արտահայտությունները

Խորհրդային ժամանակներում, որ ֆիլմ մեկն էր առավել տարածված աղբյուրի որից թեւավոր արտահայտությունների ու արտահայտությունները, ընկավ, երկուսն էլ առատության եղջյուր. Նրանք անմիջապես վերցրել ժողովրդի կողմից, օրինակ, հետո ֆիլմերի Gaidai: Նրանք այնքան հայտնի է, որ շատերը նույնիսկ չեն էլ հիշում, որ մեկը կերպարների - ասել է նրանց. Առավել ծիծաղելի արտահայտություններ են կատակերգությունների Gaidai մասը մեր կյանքում, եւ դառնալ թեւավոր:

• «Ամեն ինչ արդեն գողացել մեզանից առաջ».
• «Շնորհակալություն, ես պետք է կանգնած է ոտքով ...».
• «Գնացք ավելի լավ է կատուների».
• «Մենք օտար այս տոնակատարությանը կյանքում»:

եզրափակում

Աղբյուրն է ձեւակերպմամբ են ասածները դասականների գրականության, փիլիսոփաների, հայտնի մարդկանց: Դա հիմնականում հայտնի արտահայտությունները: Օրինակներ կարելի է հավաքածուներում, հերթական ուղղում է 19-րդ դարում: Ասացվածքներ մնում է հիշողության մեջ ժողովուրդների եւ բազմապատկելու շնորհիվ գրականության զարգացմանը եւ մշակույթի.