Նորություններ եւ Հասարակություն, Մշակույթ
Ինչ է նշանակում «առանց ետ նայելու» արտահայտությունը:
«Առանց նայելու» վերադարձը, բացի ուղղակի նշանակությունից, նույնպես շարժական է: Այս հոդվածում կքննարկվեն այս խոսքի օգտագործումը ռուսերեն խոսքով:
«Վերադառնալ» բառի ուղղակի իմաստը,
Նախ, հասկանալու համար «առանց հետ նայելու» իմաստը հասկանալու համար անհրաժեշտ է հասկանալ, թե ինչ է նախնական ձեւը, որից ձեւավորվում է բանավոր մասնիկը , առանց բացասական մասնիկի: Այսպիսով, քանի որ բառարանները ասում են, բառացի իմաստով դա նշանակում է վայրի ստուգման հետ կապված գործողություն `մարմնի կամ ղեկի ռոտացիայի միջոցով: Այսինքն, կենդանի մարմինը շրջվում է, նայելով տեղանքին կամ դիտում հեռավորության մեջ:
«Ոչ ետ նայելու» բառի անմիջական իմաստը
Այժմ հեշտ է բացատրել հերունդների իմաստը ժխտողականությամբ: «Առանց ետ նայելը» նշանակում է `շարժվել առանց հետեւի տեղանքի ուսումնասիրության: Այսինքն, արարածը շարժվում է առանց գլուխը վերադառնալու, տեսնելու, թե ինչ է կատարվում այնտեղ: Օրինակ. «Գայլը արագ վազեց, առանց կանգնեցնելու եւ հետ չտեսնելու»:
«Նայելու ետ» բառի շարժական իմաստը,
- Հաճախ այն օգտագործվում է մտահոգության արտահայտություն արտահայտելու համար. «Սկսելով ավտոբուսագրական վեպ գրելիս, Ալեքսեյը մշտապես նայեց շուրջը, վախենալով անօրեն կերպով թույլ տալով թույլատրել, բացահայտելով իր հարաբերությունները Նատալիայի հետ»:
- Երկրորդ իմաստը կարող է լինել գործողություն, որը նույնպես կապված է վախի հետ, բայց մի փոքր այլ կերպ արտահայտված է: Մարդը, ինչպես դա եղավ, համեմատում է իր գործողությունները ուրիշների կարծիքի հետ, այսինքն, նայում է նրանց: «Դուք որոշում եք, թե ինչպես պետք է գործել, ուրիշների հետ նայելը ոչինչ չկա»:
- Կա նաեւ երրորդ տարբերակը `հարմարվողականություն.« Ծերունը ապրել է, մշտապես նայել է, վախենալով ինչ-որ բան խանգարել իր խաղաղության խաղաղությանը »:
- Չորրորդ տարբերակում այս եզրը նշանակում է հիշողություններ. «Նա հոգեպես նայեց իր անցյալին եւ գտավ նրա ներկայիս անհանգստության պատճառները»:
- Անգամ անծանոթ վայր գալը կամ հասնելը, անձը կամ կենդանին աստիճանաբար ճանաչում է կյանքի նոր ձեւի բոլոր նրբությունները. «Նոր գործի տեղափոխում, Մայքլը նայում էր, հասկանալու, թե ինչ օրենքներ են եղել այստեղ»:
Խոսքի շարժական իմաստը
Այս դեպքում մենք պետք է նաեւ գործենք նույն կերպ ասած `« չտեսնենք »բառի ուղղակի իմաստը հստակեցնելով: Այսինքն, մենք պետք է ընտրենք սիմվանտային անանտիմներ առանց նախնականի `առանց ժխտման շարժական նշանակության:
- Առաջին տարբերակում նման հակառակ իմաստը կլինի անվտանգության զգացում, այսինքն, վստահություն, հանգստություն: «Մաթեւին հանգստացավ եւ սկսեց ապրել, նույնիսկ մտավոր հետ նայելը, դա շատ ավելի հեշտ էր»:
- Գործել առանց վախի, կտրուկ, առանց տատանվելու, - սա gerund- ի երկրորդ իմաստն է: «Դռան զանգահարելով, Տատյանան թողեց առանց նայելու»:
- Եթե անձը չի համարում մեկ ուրիշի կարծիքը իր վերեւում, նրա պահվածքը բնութագրվում է հետեւյալ կերպ. «Նա ապրել է, ոչ թե ետ նայելով ուրիշներին, ինչպես ինքն է մտածում»:
- Առանց հաշվի չառնելով հիշողությունները եւ անցյալը, դժվար է ապրել, բայց, ըստ հոգեբանների, հնարավոր է: Նաեւ անհրաժեշտ է: «Վալենտինան զրկվեց նախկին սիրեկանի հետ, ոչ թե ետ նայելով իրենց անցյալի անցյալում, ուժը գտավ կրկին սկսելու համար»:
- Եվ եւս մեկ իմաստ: Անսահման զգալով կամ անչափ ոգեւորությամբ զբաղվելով, մոռանալով ամեն ինչի մասին, մարդը ասում է, որ ապրել է եւ զգացել «առանց հետ նայելու»:
Similar articles
Trending Now