Նորություններ եւ Հասարակություն, Մշակույթ
Հայհոյանքը - պատմությունը ... անպարկեշտություն
Առօրյա կյանքում, բոլորս հաճախ ստիպված են լսել բառերը եւ արտահայտությունները, որոնց օգտագործումը միանգամայն անընդունելի տեսանկյունից հասարակական բարոյականության, եւ նախատեսված է որպես վիրավորանք ստացողին, եւ արտահայտել բացասական գնահատականներ մարդկանց եւ իրադարձությունների. Սա, այսպես կոչված անպարկեշտ ռուսական բառապաշար, կամ, ավելի պարզ, որ խճճվել մեկն է այլանդակ, բայց, ցավոք սրտի, trudnoiskorenimyh կողմերը մեր «մեծ ու հզոր» լեզվով:
Երկար ավանդույթ արգելող անհարգալից
Ծանոթ են մեզ մանկությունից Հայհոյանքը լեզվաբանների կոչվում անպարկեշտ: Տերմինը բխում անգլիական անպարկեշտ, ինչը նշանակում է «պղնձե», «անպարկեշտ» կամ «կեղտոտ»: Հենց նույն անգլերեն բառը ծագում է լատիներեն obscenus, ունենալով նույն իմաստը:
Ինչպես վկայում են բազմաթիվ հետազոտողների, արգելված արգելքի օգտագործման կանանց ներկայությամբ մի շարք արտահայտություններ, որոնք կապված են սեռական ոլորտում, մշակել ավելի հեթանոսական դարաշրջանում հնագույն սլավոնների - նախնիների էթնիկ ռուսական, ուկրաինացիների եւ բելառուսները: Հետեւաբար, հետ գալուստը քրիստոնեության, որ արգելքը օգտագործման անհարգալից լայն աջակցություն է ուղղափառ եկեղեցու, որը վկայում է վաղեմի պատմական ավանդույթի վրա տաբուներից:
Հասարակության վերաբերմունքը օգտագործման փաստաթղթեր
Այս կապակցությամբ հետաքրքրություն արդյունքները հարցման անցկացրել է 2004 թ., Որի նպատակն էր բացահայտել վերաբերմունքը ռուսների օգտագործել անհարգալից աստղերը շոու բիզնեսում: Հատկանշական է, որ ճնշող մեծամասնությունը հարցվածների գրեթե 80% արտահայտել իրենց բացասական վերաբերմունքն է այս երեւույթի, ասելով, որ իրենց ելույթներում անհարգալից - մի դրսեւորում, բարբարոսության եւ debauchery:
Չնայած այն հանգամանքին, որ խոսակցական լեզվով, այդ արտահայտությունները տարածված են բոլոր շերտերի, Ռուսաստանում միշտ էլ եղել է տաբու է օգտագործել դրանք տպագիր. Ցավոք, այն թուլացել զգալիորեն Հետվերակառուցումային ժամանակահատվածում, պայմանավորված է թուլացման նկատմամբ պետական վերահսկողության տպագրության ոլորտում, ինչպես նաեւ պայմանավորված է մի շարք կողմնակի ազդեցությունների, որոնք դարձել են հետեւանք է հասարակության ժողովրդավարացման: Բացի այդ, վերացումը արգելքի լուսաբանման բազմաթիվ թեմաների, որոնք նախկինում չեն տուժած հրատարակչություններ, հանգեցրել է ընդլայնման բառապաշարի. Որպես հետեւանք, գորգ եւ ժարգոն են ոչ միայն նորաձեւ, այլեւ արդյունավետ միջոց հասարակայնության հետ կապերի.
Վիրավորական եւ նվաստացուցիչ շշպռանք
Այն պետք է նշել, որ դեռահասների շրջանում հնարավորություն օգտագործել զազրախոսել նշան է մեծանում, եւ նրանց համար անհարգալից - դա մի տեսակ ցույցի պատկանելու է «իրենց», եւ անտեսումն ընդհանրապես ընդունված արգելքների: Իհարկե, ավելացնելով, որ իրենց բառապաշարի նմանատիպ արտահայտություններով, պատանիները հակված են օգտագործել դրանք, հաճախ այդ նպատակի համար օգտագործելով ցանկապատերը, պատերը Նստակոնքեր եւ դպրոցական սեղաններին, եւ վերջին տարիներին, եւ ինտերնետը:
Հաշվի առնելով, որ խնդիրը օգտագործման անհարգալից հասարակության մեջ, ապա պետք է նշել, որ, ոչ թե որեւէ պատասխանատվություն օգտագործման փոթորկալի լեզվով խոսում կամ գրում, չնայած խոսքի ազատության, ստեղծվել է վերջին տարիներին:
Իհարկե, դժվար է ժխտել Հայհոյանքը մարդ, որոնց - ուժով իր կրթության եւ հետախուզական, - սա միակ հասանելի ձեւ ինքնորոշման արտահայտվելու. Սակայն, դա պետք է հոգա նաեւ հիշել, որ լեզուն է հասարակական վայրերում վիրավորում են նրանց, ում համար տաբու է փաստաթղթեր, քանի որ իրենց բարոյական կամ կրոնական պատճառներով այլեւս ուժի մեջ:
Հիմնական դրդապատճառները օգտագործման անհարգալից
Ժամանակակից լեզվով, խճճվել է առավել հաճախ օգտագործվում է որպես տարր բանավոր ագրեսիայի, որի նպատակն է հայհոյել եւ վիրավորում է հստակ հասցեատեր: Բացի այդ, մարդիկ ցածր մշակույթ օգտագործվում են հետեւյալ դեպքերում. Տալու իրենց առավել հուզական արտահայտություններ, որպես միջոց հանելուց հոգեբանական լարվածությունը, ինչպես նաեւ լրացնել միջանկյալները եւ խոսքի pauses.
Պատմությունը անհարգալից
Հակասում է համաժողովրդական ներկայացուցչության է, որ մարդիկ երդվում բառերը էին ռուսերեն լեզվով լեզվում ընթացքում թաթար-մոնղոլական լծի տակ, լուրջ հետազոտողները վերաբերում է այս վարկածի, շատ թերահավատ. Ըստ նրանց մեծ մասը, բառեր այս կատեգորիայում են սլավոնական եւ հնդեվրոպական արմատները.
Հեթանոսական ժամանակաշրջանի պատմության հնագույն Ռուսաստանի դրանք օգտագործվում էին որպես մեկը սուրբ տարրերի դավադրությունների: Մեր նախնիների համար անհարգալից, դա ոչ այլ ինչ է, քան որպես բողոքարկման կախարդական զորությամբ, որը, իրենց կարծիքով, եղել է սեռական օրգանների. Այս մասին են վկայում որոշ վերապրածների դարի Արձագանքներ հինավուրց հեթանոսական spells.
Բայց քանի որ ներդրման քրիստոնեության, եկեղեցական իշխանությունները հետեւողականորեն պայքարելու այս երեւույթը խոսքի. Այն գոյատեւեց շատ շրջաբերականներ եւ կարգադրություններ Ուղղափառ հիերարխիայի է արմատախիլ անել փաստաթղթեր: Երբ կար կոշտ տարբերակեց խոսակցական լեզվի եւ գրականության համար փաստաթղթեր ամբողջությամբ արմատավորված կարգավիճակը հավաքները «Հայհոյանքը» բառը նաեւ XVII դարում:
Հայհոյանքը պատմական փաստաթղթերում
Ճիշտ այնպես, ինչպես մեծահարուստ էր ռուսերեն Բառարան հայհոյել, իր հերթին XV-XVI դարում, ըստ ուսումնական հայտնի լեզվաբան Վ Դ Nazarova: Նրա հաշվարկներով, նույնիսկ թերի հավաքածուի գրավոր այդ ժամանակ պարունակվում վաթսունյոթ խոսքերը, որոնք ստացվում են ամենատարածված արմատների հայհոյանքներով: Նույնիսկ հնագույն աղբյուրներում - կեչի հաչել Նովգորոդի եւ Staraya էք - հաճախակի արտահայտում այդ տեսակի մեջ ծեսի եւ ուրախ ձեւով:
Mat ընկալման օտարերկրացիների
Ի դեպ, առաջին բառարան անհարգալից կազմվել սկզբին XVII դարի անգլիացի Ռիչարդ Ջեյմս. Իսկ այն, որ հետաքրքրասեր օտարերկրացին, - բացատրեց իր հայրենակիցներին հատուկ նշանակություն է որոշակի trudnoperevodimyh է անգլերեն բառերի եւ արտահայտությունների, որը մենք այժմ զանգահարել անպարկեշտ:
Մի շատ լայն են իրենց օգտագործման համար, որպես ապացույց, իր ուղեգրություններում գերմանացի գիտնական Վարպետ փիլիսոփայության Լայպցիգի համալսարանի Ադամ Oleary, ով այցելում է Ռուսաստան վերջում նույն դարում: Ընկերակցութեամբ իր գերմանական թարգմանիչները հաճախ հայտնվել է դժվարին իրավիճակում, փորձելով գտնել իմաստը օգտագործման հայտնի հասկացությունների մեջ անսովոր համատեքստում նրանց համար:
Ի պաշտոնական արգելքը անհարգալից
Արգելքը օգտագործման անհարգալից Ռուսաստանում հայտնվել է համեմատաբար ուշ: Օրինակ, այն հաճախ հայտնաբերվել է փաստաթղթերում Petrine դարաշրջանում. Սակայն, ի վերջում XVII դարի, այն տեւել է ձեւը օրենքի տաբուի: Հատկանշական է, որ հայտնի հատվածներ այդ տարիների ընթացքում բանաստեղծը Իվան Barkov, դարձնել լայն կիրառումը հայհոյանքներով, չեն տպագրվել, եւ բաշխվում են բացառապես ցուցակներում. Հաջորդ դարում անհամեստ արտահայտությունը ընդգրկված է միայն ֆորմալ մասում ստեղծագործական բանաստեղծների եւ գրողների, ընդգրկել դրանք իր epigrams եւ հումորային բանաստեղծությունների.
Փորձում է հեռացնել փաստաթղթեր է տաբուի
Առաջին փորձերը օրինականացնել անհարգալից նկատվում է twenties անցյալ դարում. Նրանք չէին լայն տարածում: Հետաքրքրությունը փաստաթղթեր չի եղել ինքնաբավ, սակայն որոշ գրողներ հավատում էր, որ անհարգալից - Սա մեկն է ձեւերից խոսել ազատ սեռական հարցերի շուրջ: Ինչ վերաբերում է խորհրդային ժամանակաշրջանում, ապա ամբողջ իր արգելքի օգտագործման հայհոյանքներով խստորեն, թեեւ առօրյա խոսակցության, այն լայնորեն օգտագործվում է:
Nineties, հետ գալուստը վերակառուցման, գրաքննություն էր վերացվել, որը թույլ է տվել անպարկեշտություն ազատորեն ներթափանցել գրականության: Այն օգտագործվում է հիմնականում փոխանցել մի խոսակցական լեզվի նիշ. Շատ հեղինակներ կարծում են, որ եթե այդ արտահայտությունները օգտագործվում են առօրյա կյանքում, չկա պատճառ անտեսել նրանց իրենց աշխատանքի.
Փորձում է արմատախիլ անել չար
Այսօր, դեմ պայքարը Հայհոյանքը սահմանափակ տուգանքների համար դրա օգտագործման հանրային վայրերում եւ Ռոսկոմնադզորը բացատրելով անթույլատրելիությունը օգտագործման լրատվամիջոցների չորս հիմնական հայհոյանքներ ու բոլոր ածանցյալ այդ արտահայտություններից: Համաձայն գործող օրենքի, ի խախտումն սույն վճռի մեղավոր է հղել նախազգուշական ուղերձ, իսկ կրկնության դեպքում խախտումների Ռոսկոմնադզորը կարող է չեղյալ հայտարարել իրենց լիցենզիաները:
Սակայն, բազմաթիվ մասնավոր հրատարակիչների անտեսել արգելքները. Վերջին տարիներին, նույնիսկ բազմիցս գնացել տպագրությունից դուրս եւ վերահրատարակվել Բառարան անհարգալից որ հազիվ հույս է ներշնչում, որ իր հնարավոր վերացման. Միակ ճանապարհն է զբաղվել հայհոյանքներով կարող է լինել մի ընդհանուր աճ ռուսական մշակույթի.
Similar articles
Trending Now