Խոսքի խելամիտ տեքստերի գրական օրինակներ: Խոսակցական խոսքի ոճ. Կարճ տեքստեր

Ոչ ֆորմալ հաղորդակցությունն այս ֆունկցիոնալ ոճի ամենատարածված նկարագրությունն է: Խոսքի խոսակցական ոճի տեքստերի օրինակներ պարունակում են բառապաշարի բառապաշար, եւ դրանցում տեղեկատվությունը տրվում է հիմնականում առօրյա հարցերում:

Օրվա խոսքով օգտագործվում է ոճի բանավոր տարբերակը: Դրա համար էլ գրելը շատ հաճախ իրականացվում է երկխոսություններում:

Այս հոդվածը տալիս է համապատասխան սահմանում, նկարագրում է առանձնահատկություններ, ինչպես նաեւ ուսումնասիրում է խոսակցական ոճի ելույթի տեքստերի օրինակներ:

Նկարագրություն

Ոճը, որտեղ մեզանից յուրաքանչյուրը արտահայտում է իր մտքերը, զգացմունքները եւ զգացմունքները եւ խոսակցական է: Այն բնորոշվում է լեզվի ընտրության բացակայությամբ: Դա պայմանավորված է նրանով, որ մարդկանց մեծ մասը «առաջինը խոսում է, ապա մտածում»:

Միեւնույն ժամանակ, խոսակցական ոճը միշտ պարունակում է բանախոսի անձի երանգներ, այն թույլ է տալիս ժարգոն, ժարգոն եւ այլ, որոնք բնորոշ չեն այնպիսի խիստ ոճերի, ինչպիսիք են բիզնեսը կամ գիտությունը:

Խոսքի խոսակցական ոճի օրինակ, փոքր տեքստ:

- Փորձեցիր: - Նշեցի պանիրը: - Հայրս ասաց, որ դա համեղ էր:
«Իհարկե, դա համեղ է, քանի որ երեկ դա համտեսել է երկու այտերի համար»:
«Եվ հիմա դու չես համբուրում, կարծես վերջին անգամ ճաշ ես ունենում», ես ծիծաղեցի:

Այն հստակորեն տարբերվում է քաղված արտահայտություններով, որոնք կիրառելի չեն ցանկացած այլ վայրում, քան ամենօրյա երկխոսությունում:

Պետք է հիշել, որ extralinguistic գործոնները մեծապես ազդում են խոսակցական ոճով. Իմաստն ու ժեստերը, ինչպես նաեւ շրջակա իրավիճակը, նշանակալի նշանակություն ունեն եւ այլն:

Խոսակցական ոճի նշանները.

• Պարզություն;
• Առանձնահատկությունները;
• Զգացմունքների հագեցում, երբեմն ավելորդ, արտահայտում;
• Պատկերները:

Խոսակցական լեզվով խոսքի տեքստերի օրինակներ կարելի է ձեռք բերել, պարզապես գրանցելով ընտանեկան զրույցը, ասենք, հարեւանների կամ գնորդի եւ հացաբուլկեղենի վաճառողի միջեւ:

Ազատ հաղորդակցության միջավայրի ազդեցությունը

Որքան ավելի հանգիստ կլիներ իրավիճակը, խոսքի ազատությունը: Այն դառնում է ավելի զգացմունքային, լայնորեն տարածված են արտահայտված արտահայտությունները:

Այս ոճի համար հազվադեպ չէ, եւ խոսքի ձեւերի պարզեցում, ձայնի կորուստ, բառերի կրկնապատկում եւ սուբյեկտիվ գնահատման suffixes- ի օգտագործումը, առաջին երկու նշանները հատկապես ուժեղանում են, երբ խոսքի արագությունը արագանում է:

Ա.Պ. Չեխով, «Վրեժ»

Այն նկարագրում է ոճի առանձնահատկությունները Անտոն Պավլովիչ Չեխովի «Revenge» - ի աշխատանքում `սա խոսքի խոսակցական ոճի հստակ օրինակ է: Փոքր մենախոսության տեքստը արդեն շատ բան կարող է ասել այս թեմայի շուրջ:

Պատմության բնույթը սկսում է խոսել արտահայտված արտահայտությամբ. «Բացիր, գժվեք այն»: Պետք է նշել, որ ոչ մի այլ ոճ չի հանդուրժում վիրավորական լեզու: Նրա հաջորդ առաջարկը հավասարապես բացահայտում է. «Մինչեւ երբ ես ստիպված կլինեմ սեղմել այս քամու մեջ»: Դրա շինարարությունը կտրուկ է, տեղեկատվության փոխանցման ձեւը պարզ է եւ պարզ: Սա խոսքի խոսքի ոճ է: Գրականության տեքստերի օրինակները զուր չեն եղել Չեխովի «վրեժի» հետ:

Խոսակցական ոճերի առանձնահատկությունները

«Revenge» - ը ցույց է տալիս խոսակցական ոճի բնորոշ առանձնահատկությունները.

• Պատմությունից առաջ հարցաքննության եւ բացատրության նախապատվություն;
• Միջամտություններ օգտագործելը;
• Անհատական բառապաշարը եւ բայերը կրճատվում են առաջին կամ երկրորդ անձի ձեւով:

Պուշկինի նամակը կնոջը

1834 թ. Օգոստոսի 3-ին Ալեքսանդր Սերգեեւիչի կնոջ `Նատալյաին գրած նամակը նաեւ խոսքի խոսակցական ոճի մի փոքր տեքստ է (օրինակները մանրամասնորեն քննարկվում են նախադասությունների համար մանրամասն):

Հայտնի բանաստեղծը սկսում է այս խոսքերով. «Ամոթ է, կին»: Այս բողոքարկումը ակնհայտ, բանավոր բառապաշար է , որն օգտագործվում է առօրյա կյանքում: Առաջարկություններ. «Ինչպիսի որս պետք է ձգվի բորբոքված ուզիզդ քաղաք, որպեսզի չար վատ նվագախմբի խաղացող չար դերասանները տեսնեն»: Եվ «Ես խնդրեցի, որ չմեկնեք Կալուգայի շուրջը, այո, ըստ երեւույթին, այնպես որ դուք նման բնույթ ունենաք» - պարունակում է խոսքի խոսակցական ոճի բոլոր տարրերը, ինչպիսիք են `

• Ենթադրելի բառախաղերի վերջնակետներ (քաղաք);
• Բառի պատվերների ներգրավումը նախադասությունների մեջ;
• Մի բառի համար բազմակի ձեւի օգտագործումը, որը, փաստորեն, չի պարունակում այն ռուսերենի կանոններով (Կալուգա - Կալուգա);
• Բայերի մեծ մասը օգտագործվում է ներկա լարվածության մեջ:

Լեզվական գործիքներ

Խոսակցական խոսքի ոճը (կարճ տեքստերի օրինակներ կքննարկվեն հոդվածի ընթացքում) ներառում են հետեւյալ բառապաշարները.

• Phraseological միավորները;
• Դինամիկ եւ սիրալիր հուշարձաններ;
• Բառապաշարի արտահայտիչ եւ հուզական գունավորում;
• Բառեր - կոտրում եւ կտրում;
• Սուբյեկտիվ գնահատման սյունակները:

Ստանդարտ կառուցվածքներ եւ տպագրված ձեւեր

Առանձին խոսք ամենօրյա կյանքում գերակշռում է, անպատրաստ է, մարդիկ օգտագործում են արտահայտվելու, ոչ թե բառեր ձեւակերպելու, այլ մտածելու մասին: Հետեւաբար, հաճախ, եւ նույնիսկ հաճախ, դուք կարող եք լսել ստանդարտ նմուշներ, որոշակի կարծրատիպեր յուրաքանչյուր կոնկրետ ամենօրյա իրավիճակի համար: Եթե նայեք խոսքի խոսակցական խոսքի կարճ տեքստին, խանութի օրինակները կլինեն հետեւյալը. «Երեք հարյուր գրամ թխվածքաբլիթներ ... Կշռում ենք վերեւում: Խնդրում եմ ինձ տվեք նավթի փաթեթավորում»: Հասարակական տրանսպորտից `« Դու պատրաստվում ես հաջորդ ելքի: Ես կանգնած եմ «Airships» - ի, որտեղից ես գնում եմ:

Էթիկետի ձեւերը նույնպես պարտադիր են: Ի վերջո, եթե ելույթը անպատրաստ է եւ ավելի քիչ ֆորմալ, դա չի նշանակում, որ դա խայտառակ է եւ չափազանց անխոհեմ:

«Բարեւ, բարի օր, ինչպես եք, ինչ նորություն է», դրանք դեռեւս հստակ ձեւավորված նմուշներ են, որոնք չեն զիջում խոսակցություններին: Խոսքի խոսակցական ոճի օրինակ `նոր հայտնաբերված ընկերների փոքրիկ տեքստային երկխոսություն - այս արտահայտությունները պարունակում են դեպքերի 99%:

Անհատականություն

Նախորդ պարբերությունում նկարագրված ինքնաբուխության նույն պատճառը խոսքը դառնում է առանձին եւ օրիգինալ: Այսպիսով, նույնիսկ կարծրատիպային ձեւերը եւ նմուշները անհամար են, եւ տարբեր ժամանակներում նրանք կամ մյուսները որոշակի շրջանակների մեջ վոկալ են գալիս կամ, ընդհակառակը, դուրս են գալիս, դառնում են հնացած, այնուհանդերձ երբեմն վերադառնում: Բայց ոչ պաշտոնական ձեւավորվող մթնոլորտը չի սահմանում ֆորմալ սահմաններ. Մարդիկ կարող են օգտագործել կամ չօգտագործել իրենց ընտրության սովորական եւ հաստատված արտահայտությունները: Untyped միջոցները այն են, ինչ փոխանցում է խոսողի ելույթի բնույթը:

«Դրագոնների քրոնիկները»

Julia Galanina- ն իր «Dragon Chronicles» - ում կարող է պարծենալ յուրահատուկ մթնոլորտում, քանի որ նա ոչ միայն օգտագործեց երկխոսություններում, այլեւ ամբողջ գրքում խոսակցական ոճը: Ահա կարճ տեքստերի օրինակներ.

«Ինչպես միշտ, ամենից շատ ինձ անհրաժեշտ է, բացի ինձանից, պարիսպի վրա հիմարություն չի բարձրացել»:
«Դրակոնները վտանգավոր են, այնպես էլ վնասակար եւ զզվելի, անկեղծորեն եսասեր եւ նույնիսկ վիշապ»:

Ձայնագրություններ

Լեզվի առանձնահատկությունները, որոնք օգտագործվում են լեզվի հնչյունային մակարդակով, խոսակցական ոճով ներառում են երկու հիմնական առանձնահատկություններ.

• Պարզեցում, վերացում, սեղմում, այսինքն `ոչ տառատեսակի տառատեսակ: Սա պարտադիր գույք չէ, որը կարող է ունենալ խոսակցական խոսքի ոճ: Տեքստի օրինակները (դասի 5-ը, այլ շրջաններում, որոշ շրջաններում, ուսումնասիրում են այս գիրքը դպրոցական ծրագրում), «Հարրի Փոթեր եւ փիլիսոփայի քարերը», «Հարի Փոթերը եւ գաղտնիքների պալատը» եւ մնացած շարքերը: The Hernandez- ը հստակ արտահայտված է Հագրիդի բնույթով: «Ազկաբանի բանտարկյալից» մեջբերում. «Առաջին հերթին առավոտյան ... հրաժարվեց պաշտոնավարել, ես չկարողացա, վախկոտել, վտանգի ենթարկել, եթե ... լավ, նորից նման կլինի»: Ցավոք սրտի, ռուս թարգմանիչները ամբողջովին չեն արտահայտում բոլոր պարզեցված բառերի ձեւերը, իսկ բնագիր տեքստում դա ավելի ակնհայտ է, բայց այս մեջբերում կարելի է տարբերակել «գորգ», որի միջոցով նշանակում է «խոսում»:
• Տոնավորումը որպես զուտ անհատական նշան, որը հուզականորեն բծեր է ցանկացած, նույնիսկ կարծրատիպային դիզայնի: Խոսքի խոսակցական ոճի օրինակն O'Henry- ի «Հիպոթետիկ գործը» պատմության փոքր տեքստն է. «Դուք կլինեք պարոն Փինես Կ. Գոոչ»: - ասաց այցելուը, եւ ձայնի եւ ներդիրի տոնով միանգամից հարց էր, հայտարարություն եւ դատապարտում:

Բառապաշարի եւ ֆրասաբանության բնագավառում

Լեզվի առարկաները, կապված բառապաշարի եւ բառակապակցության մակարդակի հետ.

• Խոսքի տոկոսով հստակ գերակշռում է չեզոք կոնկրետ բառապաշարը, որը կոչվում է նաեւ interstyle: Հիմնական լեզուն է: Չեզոք բառապաշարում նշվում է այն փաստը, եւ, հետեւաբար, չունի հուզական եւ / կամ արտահայտիչ գունավորում: Սա դարձնում է այն ունիվերսալ տարբերակ օգտագործելու ցանկացած ոճով `երկխոսության եւ խոսքի, բիզնեսի, գիտական, լրագրողական: Անտոն Չեխովի «Չամելեոն» եւ «Teddy» - ը, բառակապակցման ոճի տեքստերի օրինակներ, որտեղ առկա է չեզոք բառապաշարը (ըստ էության, գեղարվեստական տեքստերի հեղինակի լեզուն, բացի բացառապես հեքիաթների եւ ժանրերի նման, Յուրի Պավլովիչ Կազոզա.
• Չեզոք խոսակցական բառապաշար: Այն ներառում է բառեր, ինչպիսիք են «բժիշկը», «հասկանալ» եւ այլն:
• Տերմինաբանություն. Սոցիալ-քաղաքական եւ ընդհանուր գիտական, նոմենկլատուրա:
• Զգացմունքային-գնահատող խոսակցական բառապաշար: Այն կարող է բացասական կամ դրական գնահատականներ ունենալ: Դրանցից բոլոր բառերը բաժանված են երեք խմբերի, որոնցից 1) հաշիվը ներառված է բառի իմաստով. 2) շարժական իմաստով. 3) բառը պարունակում է սուբյեկտիվ արժեքավոր հոլովակներ: Այս բառապաշարը նաեւ կիրառելի է «արտահայտիչ» էպիտետ:
• Ստանդարտացված պատկերներ: Դրանք ներառում են մետաֆորներ, արտահայտչական միավորներ, հիպերտոնիա եւ լոտո: «Մենք խմում ենք փակ աչքերով լինելու գավաթից» (Մ.Մ. Լերմոնտով): Սա գեղարվեստական մետաֆորա է, իսկ խոսակցականները կրում են միեւնույն միջավայրի ստվեր: Խոսքի խոսակցական ոճի օրինակ, տեքստային երկխոսություն. «Ինչ է նա»: «Ինչպես միշտ, նա ասում է, որ մենք կսպասենք»: «Ուրիշ ինչ կարող եմ մտահոգվել, բայց դա իսկապես կխզի»: «Նա աղվես է»: ! "
• Մասնագիտական եւ ժարգոն: Հարկավոր է հաշվի առնել, որ խոսակցական խոսքի հատվածի յուրաքանչյուր օրինակ հաճախ փաստորեն պարունակում է այստեղ տրված միջոցների մեծ մասը, այն չի կարող պատկերացնել միայն մեկ սեփականություն: Այսպիսով, վերոհիշյալ երկխոսությունը, բացի «մռութը որպես աղվեսի» մետաֆորում, ունի նաեւ ժարգոն «կողոպուտ»:

Մորֆոլոգիա

• Առաջնային գործը ամենից հաճախ հայտնաբերված է:
• Անհատական եւ ցուցադրական ատյանները գերակշռում են, ինչպես նաեւ առարկաներ եւ մասնիկներ:
• Համայնությունը հազվադեպ է օգտագործվում, գրեթե բոլորը, գրեթե երբեք:
• Ժամանակային ձեւերի սահմանները լարված են: Սա նշանակում է, որ նրանք ազատորեն փոխվում են եւ չեն օգտագործվում իրենց իմաստով:
• Բանավոր միջակություններ կան:

Խոսակցական ոճի օրինակ է փոքր տեքստային երկխոսություն, որը ցույց է տալիս տվյալ թեմայի մորֆոլոգիական մակարդակը:

«Նա գնաց այնտեղ», - ասաց Պետրոսը ձեռքի ալիքով:
«Ուր է գնում»: Ես հարցրեցի նրան:
- Դե, կա խանութ: Ապրանքներ: Մայրս խնդրեց կանգ առնել, ես որոշեցի արագորեն վազել:
«Ուրեմն դու փախչում ու փախել ես»: «Դա պարզապես պատահեց»:

Սինտացիա

• Գրախոսության ոճով պարզ նախադասությունները ավելի հաճախ օգտագործվում են, քան բարդ կամ բարդ նախադասությունները: Նրանց կառուցումը բնութագրվում է միմյանցից մի տեսակ «լարվածության» միջոցով, փոխանցված տեղեկատվության առանձնահատկությունը:
• Հաճախ կան թերություններ, մասնավորապես, հիմնական անդամներ չկան:
• Կառուցվածքը ոչ գծային, երբեմն մասնատված է: Ինտոնացիայի ընդհատումները եւ շարժման մեջ վերակառուցված արտահայտությունները խոսքի ինքնաբուխության հետեւանքներն են: Խոսակցական ոճը բավականին թույլ է տալիս ակտիվ օգտագործումը միացնող շինությունները, որոնք արտահայտվում են ներածական բառերով եւ բոլոր տեսակի մասնիկներով:
• Խաչաձեւ արտահայտություններ, որպես խոսակցական ոճով մտքեր արտահայտելու ձեւերից մեկը:
• Խոսքերի ազատ կարգը, մինչդեռ կարեւորը սովորաբար առաջին հերթին արտահայտված է (սակայն դա պարտադիր պայման չէ):

Գրական եւ բանավոր խոսք

Խոսքը իր անխախտ դրսեւորման մեջ բանավոր է: Գեղարվեստական ստեղծագործություններում նրան հարկավոր է հատուկ իմիտացիա: Հեղինակը կարող է նաեւ գրել մի խոսակցություն, որը մոտ է բանավեճին, բայց ավելի հաճախ օգտագործում է այն նիշերի միջեւ խոսակցություններում: Այսպիսով, յուրաքանչյուր հերոս ստանում է անհատականություն:

Բուլղկովի «Շունի սիրտը» փոքրիկ տեքստը. «Կեղտոտ բնակարան, բայց ինչն է լավը, եւ ինչու է դժոխքը ինձ հարկավոր: Արդյոք կենդանի էակ մարդը ապրում է»: Ինչու նա միայն պետք է փայլի, Շունը ստացել է այդ խառնաշփոթը »:

Մենք լիովին քննարկել ենք խոսքի խոսքի ոճը, տեքստերի օրինակներ: Դպրոցական ծրագրի 5-րդ դասարանը ենթադրում է խոսքի ֆունկցիոնալ ոճերի ուսումնասիրություն, սակայն խոսակցական է այնպիսի ոճը, որն անընդհատ հանդիպում է, օրեցօր, եւ արվեստի ստեղծագործություններում եւ շրջակա միջավայրում (հիմնականում դրա մեջ):

Խոսքի խոսակցական ոճը արտացոլելու համար արդեն վերոհիշյալ գրականության տեքստերի օրինակներ են ներկայացվել: Նրանց հետ նույնքան կարեւոր էին դրված եւ պարզապես ցուցադրական առաջարկներ:

Թերթի ոճը

Որտեղ կարող ենք օգտագործել խոսքի խոսքի ոճը: Թերթերից տեքստերի օրինակներ շատ ավելի հակասական են: Լրագրության մեջ, իրոք, առանձնահատուկ առանձնահատկություններ կան: Թերթերը «ավելի մոտ են ժողովրդին» ամբողջովին լցված են ամենօրյա կեցված արտահայտություններով: Սակայն, այնուամենայնիվ, թերթի ոճը կարելի է միայն լիարժեք խոսել: Եթե խոսքի խոսակցական ոճը համարվում է, կարճ տեքստերը հաճախ բերվում են արվեստի ստեղծագործություններից: