Ճապոնացի գործիչներ: օգտագործումը հատկանիշների

Ճապոնիան որոշ չափով նման է մի մարդու մենակ, ով կարծում է, որ աշխարհը դեռ պատրաստ չէ ընդունել այն: Համար երկար ժամանակ երկիրը թաքցված էր մնացյալ աշխարհի, եւ միայն սկզբին քսաներորդ դարի սկսեցին բարիդրացիական հարաբերությունները այլ երկրների հետ: Այս տեսանկյունից այն մեծապես աճել է հետաքրքրությունը բոլոր բաներում ճապոնական. Խոհանոց, ավանդույթները, տոները, մտածելակերպը, հագուստ բոլոր շահագրգիռ հանրությունը: Շատ եվրոպացիներ փորձում են սովորել հիմունքների ճապոնական լեզվով: Նախ, ինչ խնդիրներ են առաջանում, դա կարդինալ, մասնավորապես ճապոնական գործիչներ:

Հատկանիշներ ճապոնական համարները

Ճապոնացի գործիչներ - հատուկ կապ համարները, որը կազմված չինական եւ ճապոնական հաշվարկի համակարգ. Պայմանավորված է այն հանգամանքով, որ չինական համակարգը duplicated, ճապոնական թվեր, կերպարները ունեն երկակի ընթերցման OH (onnoe) եւ Կուն (kunnoe):

Սովորաբար Ճապոնիայում օգտագործել արաբական թվեր, բայց դուք կարող եք հանդիպել նիշ. Շատ հաճախ նրանք բախվել են մենյուի մի ryokan (ավանդական ճապոնական պանդոկի): Ի լրումն հիերոգլիֆներից առողջարանային, եթե դուք ուզում եք գրել տեքստը «ուղղահայաց»: Հորիզոնական գրավոր օգտագործելով արաբական թվանշաններով:

Բնակիչները Ծագող արեւի են երկու հաշվարկման համակարգ Երկիր: մասնավոր (հաշիվը նախատեսված է միայն մինչեւ 10) եւ պարտքով վերցրած (չինարեն): օգտագործման կանոնները շատ պարզ է: չինական հաշիվը միշտ օգտագործվում հետ վերջածանցներ, թվերի, ճապոնական կարող է գոյություն ունենալ իր սեփական.

1-ից պետք է 10

Է ծանոթանալ ճապոնական թվերի, որ անհրաժեշտ է իմանալ, թե ինչպես են գրվում ու կարդում. Ստորեւ ներկայացվող աղյուսակը ամփոփում է ճապոնական թիվը `1 - ից 10 - ի հետ տարբեր արտասանված տարբերակներ:

Ինչպես կարելի է տեսնել, որ ներկայացված նյութի, թիվը ճապոնացիների ունեն կրկնակի անուն: Ավելին, Հայաստանի տարբեր շրջաններում արտասանություն կարող են տարբեր լինել: Օրինակ, թիվ 8, կարող արտաբերել, քանի որ «Հաճի» եւ «hati» կամ «chopsticks»:

Բացի այդ, կան երկու տարբեր անուններ, չինական տարբերակը թվերի 4, 7 եւ 9:

• 4 - «Երիտասարդ»:
• 7 - «Նանա»:
• 9 - «Կյու»:

հետաքրքիր է իմանալ, թե

Ճապոնիայում, թիվը 4 եւ 9 համարվում են դժգոհ. Չորս արտասանել «shi", որը համահունչ է ճապոնական բառից «մահվան»: Հետեւաբար, այն հաճախ արտասանության "si" էր փոխվել է, «Յոնգի»: Ինը, իր հերթին, համահունչ բառով «տառապող», որը վառ նույնքան «ku»: Դրա համար էլ լսիր ի արտասանություն Արտասանել է ձեւափոխման 9, կարող է միասնական լինեն:

Ժամանակակից ճապոնական լեզվով, բոլոր համարները, բացառությամբ 4-րդ եւ 7-են չինական արտասանություն (այսինքն կարդալ «onnu»): Բայց անունները ամիսների, նույնիսկ այն բանից հետո, նրանք արտասանվում "OH":

10-ից 20

Ճապոնացի գործիչներ, որոնք գալիս հետո տասը, հիմնականում ձեւավորվել համադրություն թվերի: Օրինակ, եթե դուք ուզում եք ասել, 18, ապա դա անհրաժեշտ է վերցնել 10 (ձյուդո), եւ ասում է հետ համատեղ 8 (Հաճի): Որը կունենա 18 - dzyuhachi: Բոլոր այլ գործիչների այս կարգի ձեւավորվում են նույն կերպ: Սա հանգեցնում է հետեւյալ կոմբինացիաներ:

11. 十一 - Dzyuichi.

12. 十二 - Dzjun.

13. 十三 - Dzyusan.

14. 十四 - Dzyuon.

15. 十五 - Dzyugo.

16. 十六 - Dzyuroku.

17. 十七 - Dzyunana.

18. 十八 - Dzyuhachi.

19. 十九 - Dzyukuu.

20. 二十 - Nijo.

Գնահատականներ են ձեւավորվել, ավելացնելով, որ խոսքը «տասը» ցանկալի գործոնը, օրինակ, «Sanzo» (30), կամ «Nijo» (20):

Ավելի քան հարյուր

Ճապոնական գործիչները, եղանակը վերահսկողության թվական մեկը մյուսին: Նույնիսկ հարյուրավոր ձեւավորվում են նույն կերպ: 100 (ասիական,百) Ճապոնական արտասանել «hyaku»: Է ձեւավորել numerals 300 400 եւ այլն. E., Դուք պետք է արտասանել անունը համապատասխան ցուցանիշների, առաջին սեղանին առջեւ »hyaku»: Ահա մի քանի օրինակներ:

• 300 (三百) - Sanhyaku.
• 400 (四百) - Onhyaku.
• 500 (五百) - Gohyaku.

Այս հարցին գրեթե ոչ ոք չունի որեւէ դժվարություններ. Հաճելի սկսում է, երբ դուք պետք է ասել, որ երեք-նիշանոց համարը, որը չի ներկայացել է օրինակներով: Օրինակ, 125. Տեսականորեն, դա պարզ է, որ բոլոր numerals, որոնց թիվը պետք է ավելացվի միասին, բայց գործնականում, շատերն են կորցրել: 125 Ճապոներեն հնչում նման «hyakunindzyugo»: Եթե մենք գրել համարը Kanji (կերպարների), ապա ստանում 百二 十五: Որ է 125 - ի գումարը թվերի: 100 + 20 + 5:

Համարները 1000 եւ 10000, որոնք կոչվում են:

• 千 - Սեն (հազար):
• 万 - Մանչեսթեր (տասը հազար):

Այն գործիչները, որոնք ձեւավորվել են նույն կերպ, ինչպես նախորդ խմբերի համարները: Օրինակ, 1367 ճապոնական համարները թարգմանված են ռուսերեն հնչելու է որպես «sen (1000) sanhyaku (300) rokudzyunana (67)»: Նմանապես, Դուք կարող եք հեշտությամբ առաջացնում թվեր, քանի դեռ դուք պետք է ասել, մլն.

Թերեւս սա է բացառություն: Եթե վեց նիշանոց համարը ձեւավորվում է համատեղելով թիվը նախորդ պատվերների ( «Dzjun» կամ «Nijo»), մեկ միլիոն ձեւավորված միջոցով թվերի 10, 100 եւ 000. Համապատասխանաբար, հնչի 1.000.000 որպես «Hyakuman»:

Առաջին օրը - երրորդ հաշվարկի!

Ճապոնական numerals շատ հեշտ է հիշել. Եւ եթե դուք սովորեք, թե համարները 1 - ից մինչեւ 12, դա հնարավոր չէ անհանգստացնել հետ հիշելով ամիսների ընթացքում: Ճապոնիայում, նրանք չեն անուններ ունեն: Պարզապես մի գործիչ, որը ներկայացնում է մի շարք ամսվա, ավելացնել բառը "փորոտիք" Օրինակ, January հնչում է ինչպես «Ichigatsu», որը բառացիորեն նշանակում է «առաջին ամիսը:»: Զգուշորեն վերագրվում է չորրորդ եւ յոթերորդ ամսում. Երբ խոսքը վերաբերում է ամիսներ, «բացառիկ», - ապրիլ եւ հուլիս - արտասանեց "- ի չինարեն», այսինքն, «մեխանիզմ», - ի արտասանություն: Որ ստիպված:

• 四月 - Shigatsu (ապրիլ):
• 七月 - Shichigatsu (հուլիս):

Հետաքրքրությունը Ճապոնիայի անխուսափելի է. Ավանդույթները, լեզուն, մտածելակերպը եւ մշակույթը - այս ամենը ձգում աչքերը հանրության համար. Որովհետեւ կան, մի երկրում, որտեղ արեւը wakes մինչեւ բոլորի. Նույնիսկ համարները, եւ նրանք չեն, ինչպես բոլորի. Սա, Ճապոնիան եւ հետաքրքիր: Դժվար է, բայց հետաքրքիր.