Միջմշակութային հաղորդակցության մի նոր ժամանակակից գիտության

Տերմինը «Միջմշակութային հաղորդակցությունը», նշանակում է երկխոսություն, որը տեղի է ունենում մարդկանց միջեւ պատկանող տարբեր մշակույթների. Որպես կանոն, դա անձնական շփումները կամ զանգվածային հաղորդակցության, բայց հաճախ կարելի է հանդիպել եւ անուղղակի ձեւերը, ինչպիսիք են, օրինակ, նամակագրություն:

Միջմշակութային հաղորդակցության մի հասկացություն, որը ուսումնասիրվում է մի քանի գիտությունների, ինչպիսիք են հոգեբանության, մշակութային ուսումնասիրությունների, սոցիոլոգիայի, ազգագրության, լեզվաբանության, մարդաբանության. Ամեն գիտնական օգտագործում է իր սեփական տեսությունը ուսումնասիրության մասնաճյուղի գիտելիքների:

Բաժին 1. Միջմշակութային հաղորդակցության եւ նրա տեղն այլ տեսակի կապի.

Կախված է մի շարք մարդկանց, որոնք մասնակցում են քննարկմանը որպես ամբողջ հաղորդակցության կարելի է բաժանել:

• Միջանձնային. Այս դեպքում է, որ երկխոսությունը, այսպես կոչված փոքր խումբ, օրինակ, մի ընտանիքի կամ մտերիմ ընկերները: Նվազագույն թվով մասնակիցների, եւ հարաբերությունները նրանց միջեւ բավականին անմիջական: Բնության այս հաղորդակցության հիմնականում կանխորոշված է ավելացման կամ նվազեցման հեռավորությունը:
• Ներխմբային կամ միջխմբային. Որ հեռավորությունը աճել է մեծացնում է շարք մասնակիցների երկխոսության համար:
• Պրոֆեսիոնալ. Զրույց միայն բիզնեսի համար:
• Վերջապես, խաչաձեւ մշակութային, որը ներառում է ոչ միայն անմիջական հաղորդակցության (միջանձնային, ներխմբային, միջխմբային, մասնագիտական) անդամների միջեւ տարբեր էթնիկ խմբերի, այլեւ նամակագրություն:

Բաժին 2. Միջմշակութային հաղորդակցությունը: Պատմությունը առաջացման:

Ի սկզբանե այս հայեցակարգը ներդրվել է ձայնային օգտագործման 1950 թ. Հայտնի ամերիկացի մարդաբան Էդվարդ Տ. Hall զբաղվում էր հարմարեցման դիվանագետների եւ տարբեր տեսակի բիզնեսի ԱՄՆ-ից, այլ երկրներում:

Այն էր, ապա, որ գիտնականը քաշում անհրաժեշտությունը ներդրման ժամկետի: Թեեւ նրա տեսությունը նեղ, եւ հիմնականում հիմնված տարբեր մշակութային կարծրատիպերի (ընդհանուր ընդունված նորմեր, արժեքների, կանոնների, նմուշներ որոշակի տարածաշրջանում կամ երկրում):

Ներկայումս, գերակշռում ըմբռնումը մշակույթի, որպես համակարգի հասկանալու ճանապարհը կյանքի, նորմերի եւ արժեքների չէ հատկապես որ երկիրն է որպես մի ամբողջություն, որպես միասնական սոցիալական խմբի: Օրինակ, մշակույթը կազմակերպության, քաղաք, սերնդի. Հենց նույն ժամանակակից հասկացությունը մշակույթի համարվում է դինամիկ, քանի որ, ըստ գիտնականների, կարող է նաեւ զարգանալ եւ հարմարվել կախված կոնկրետ սոցիալական իրավիճակի:

Մինչ օրս, որ կարող է նաեւ լինել մի հարց մասին ձեւավորման որոշակի գիտական կարգապահության, որը կոչվելու է «Միջմշակութային հաղորդակցությունը». Ձեւավորված այս կիրառական գիտությունը կարեւոր կլինեն թեթեւացնել դժվարությունները հանդիպող գործընթացում միջեւ հաղորդակցության տարբեր մշակույթների, ինչպես նաեւ այն դեպքերում, երբ դա անհրաժեշտ է նվազեցնել հավանականությունը հակամարտության ներուժի: Արժեք ունեն այս գիտության մեծացնում հետ աճող գործընթացների `գլոբալացման եւ ինտենսիվ արտագաղթի:

Բաժին 3. Լեզվաբանություն եւ միջմշակութային հաղորդակցություն.

Ճամփորդություն դեպի յուրաքանչյուր անկյունում աշխարհում դառնում է ավելի հեշտ եւ ավելի հեշտ է. Դա այլեւս գաղտնիք չէ, որ մենք ապրում ենք մի այսպես կոչված գլոբալ գյուղում, բայց դա չի նշանակում, որ բոլոր մարդիկ աշխարհում պետք վարվել նույն կերպ: Յուրաքանչյուր ազգ ունի իր ավանդույթները, նշաններ, համոզմունքները եւ սովորույթները: Երբեմն նրանք, կարծես, տարօրինակ եւ շփոթեցնող, եւ ժամանակ առ ժամանակ դեմ ընդունված չափանիշներին մեր սեփական երկրում:

Ահա մի քանի օրինակներ

• ողջույն

Թե ինչպես պետք է վարվել, երբ դուք հանդիպել մի մարդու, որ առաջին անգամ: Ամերիկացիները կամ կանադացիները թափահարում ձեռքերը եւ նայում իրար աչքերի մեջ: Այն ժամանակ, երբ շատ մասերում Ասիայի, ցանկացած ֆիզիկական շփման պարզապես անընդունելի է:

Ճապոնական, առողջ, պետք է խոնարհվել դեպի մրցակցի, իսկ ծիածանը պետք է լինի ավելի ցածր, քան, որ հարգում մարդու. Thais ողջունելու, նրա ձեռքերը բռնեցին առջեւ կրծքավանդակի եւ գլխի թեքում առաջ փոքր, քանի որ աղոթքով. Երկու երկրների, ցանկացած աչքի կոնտակտը արգելվում է:

• հագուստ

Շատ երկրներ ունեն հատուկ կանոններ առումով հագուստի. Մահմեդական եւ ասիական երկրների հետ, որոնք չեն պետք է ծնեց մարմինը, հատկապես կանանց համար. Նրանք, ըստ տեղական ավանդության, միայն հագնում հագուստը երկար sleeves եւ պոռնիկ ցածր է ծնկի.

• Բիզնես կանոններ

Մենք բոլորս գիտենք, որ երբ մի գործարար ծանոթությունը է սովորութային է փոխանակման այցեքարտեր: Սակայն, մի քանի մարդիկ գիտակցում են, որ միջմշակութային հաղորդակցությունը առաջարկում է մի շարք կանոնների նկատմամբ այս տարրի գործարար կյանքի. Նախ, ձեր այցեքարտի պետք է վստահ լինել, գրել ձեր անունը եւ անունը, որը ներկայացնում եք: Երկրորդ, հակառակ կողմը մի փոքր գրավոր ներառում է բոլոր վերը նշված է տեղական լեզվով, իսկ վատագույն դեպքում `անգլերեն լեզվով: Երրորդ, միջազգային ճանապարհորդական, փորձում են պարզել, թե քանի որ շատ տեղեկություններ կանոնների առաքման սա շատ փոքր է: Ես դու բնավ զարմացած է, որ իրենք գոյություն ունեն: Եւ ի զուր! Օրինակ, Ճապոնիայում, ոչ ոք չի պայմանագիր կնքել ձեզ հետ, եթե դուք չեք տալիս ձեր քարտը երկու ձեռքով եւ չեն ծախսել առնվազն մի րոպե ուսումնասիրում այցեքարտն ձեր հակառակորդին.