Որն է փոխանություն.

Ցանկացած լեզու, որը մշտապես թարմացվում է եւ մշակվել է փոխառության եւ նոր բառերի հետ հիմնադրամների ձեւավորված գրականություն, որը ներառում է բազմաթիվ տեսակի Tropes եւ գեղարվեստական գործիչների: - Ից դպրոցի, իհարկե, մենք գիտենք, որ գրականության, այսինքն, փոխանություն: Սակայն, դա կլինի հետաքրքիր է իմանալ, թե ինչպես պետք է օգտագործել այս գեղարվեստական տեխնիկան տարբեր ոլորտներում մեր կյանքում:

սահմանումը metonymy

Metonimija - ը, ըստ էության, փոխանցումը մեկ օբյեկտի անվանման (ենթակա երեւույթները դասի) `ելնելով տարբեր մեթոդների հետ (այդ սահմանակցություն մասնական բառ, contiguity եւ այլն): Կան մի քանի տեսակի հասկացությունների metonymy (աշխարհիկ, տրամաբանական, տարածական), եւ նրա վաստակաշատ հիման վրա կրթության (բայ, ածականների, առարկա): Այնուամենայնիվ, հետաքրքիր փաստ է օգտագործել այս երեւույթները տարբեր ոլորտներում, ոչ միայն գրականության եւ արվեստի, դիզայնի, ճարտարապետության եւ այլոց:

գրականություն

Եթե հաշվի առնենք, թե ինչ փոխանություն գրականության մեջ, մենք կարող ենք ասել, որ սա մեկն է այն միջոցներից հարստացնել աշխատանքը եւ ստեղծել լրացուցիչ հետաքրքրություն է արվեստի գործեր: Հատկապես հայտնի metonymical կոնստրուկցիաները եղել են տասնիններորդ դարում, երբ նրանք օգտագործվում է ոչ միայն հարդարման աշխատանքներից, ինչպես նաեւ թաքցնել իր իրական իմաստը: Օրինակ, Ա. Ս. Pushkina պոեմի «Arion», հեղինակը ընդգրկում է քաղաքական նշանակությունը աշխատանքի, նկարագրելով ողբերգական իրադարձությունները ապստամբության 1825, անունը, բանաստեղծ եւ երգիչ Հին Հունաստանում ii. Շատ դեպքերում, փոխանություն համար օգտագործվում է կարճ փոխանցելով իմաստով եւ գաղափարների. Օրինակ, հերոսուհին գեղեցիկ թատրոնի եւ կինոյի դերասանուհի Լյուդմիլա Maksakova Rosalind արտասանի այս խոսքերը. «Ժամացույցը է ticking, hissing սուրճ ...»: Վերջին նախադասությունը ենթադրում է, որ բովանդակությունը pot hisses, բայց իմաստը պարզ է, եւ դրա փոխանցման իրականացվում առավել հակիրճ է ձեւավորում. Նման ոճական սարքերը , մենք հաճախ օգտագործում են առօրյա կյանքում: Սակայն, դա կարեւոր է ընդգծել, որ փոխաբերություն եւ metonymy, թեեւ կան տարբերակները նույն հայեցակարգի - արահետներով, բայց կան տարբերություններ. Երբ փոխաբերական փոխանցում միջեւ տվյալների իրերի պետք է լինի նմանություններ, ինչպես նաեւ այս դեպքում կարելի է համեմատել: Օրինակ, կեչի կռանալ - կեչի swaying նման է կռանալ:

Կարդալու եւ ֆորմալ ոճը

Թերթերի հոդվածներ եւ լրատվական աղբյուրների վրա էջերում դուք կարող եք գտնել այնպիսի շինություններ, որոնք օգտագործում փոխանություն ժամանակ, անունները երկրների, կառավարական գործակալությունների եւ մյուսներին: Օրինակ, հաճախ լինում են այնպիսի արտահայտություններ, ինչպիսիք են «Սպիտակ տունը ընդունել է Նիդեռլանդների», «Այս շաբաթ եղել է տաք», եւ այլն: Այն իրավական փաստաթղթերը, որոնք օգտագործվում են այնպիսի փոխանցումներ գործողության վրա օբյեկտի կամ հետեւանք առարկա, օբյեկտ, ինչպես նաեւ հատվածներ մի ամբողջ անձ (իրավաբանական). Որ պաշտոնական ոճը նաեւ չի արգելում են նման կառույցների, օրինակ, հաճախ օգտագործվում է փոխանցել ցանկացած միջոցառում եւ գործունեությունը ժողովրդին. «Ֆորումը հավանություն է առաջադրեն ...»:

Արվեստ, դիզայն եւ ճարտարապետություն

Հասկանալ, թե ինչ փոխանություն արվեստում, եւ նույնիսկ հասարակ բաների շուրջ մեզ, մենք կարող ենք, ուշադրություն մանրամասների, ինչպիսիք են, օրինակ, կուժ կարգավորել այն ձեւով կենդանիների, գլուխը ներքեւ մեջ նավի, ոտքերը ամբիոնների արված ձեւով կենդանիների paws հետ claws, եւ ուրիշներ. Նման օրինակները կարելի է նմուշների հնագույն մշակույթի: frypot հետ handles, ափի, basking կրակի դեմ, տարբեր նախշերով, ինչպիսիք են պտույտ, rocaille, pelmet եւ այլոց, որի փոխանցումը օգտագործվող հիմնված իմիտացիա այգի, ինչպես gratings եւ vines.

Բանահյուսությունը եւ այլ

Metonymic երեւույթները կարելի է մշակույթին ցանկացած ազգի, օրինակ, որ բանահյուսության եւ դեկորատիվ արվեստի ռուս ժողովրդի ունեն բազմաթիվ օրինակներ: Այս cut դուրս կրծքեր, skates տանիքների վրա կամ գդալներ կապնվել swan ղեկավարների, winches, buckets եւ այլ իրեր. Որն է փոխանություն է լուսանկարչական արվեստին: Ֆրանսիացի լուսանկարիչ Alix Մալկա, ով աշխատում է ոճով «perfectionism» իր ստեղծման «բարեկամ» է տալիս այնպիսի տպավորություն է, միայն այլ անձ ներկա, դնելով պատկերընկալ ձեռքին մի ծխախոտ, oblokochennuyu աթոռին: Այդպիսի դեպքեր փոխանցումը շատ տարբեր մեկնաբանությունների եւ դիտարկումներ, եւ այս երեւույթը հարստացնում մեր լեզուն ու կյանքը ընդհանրապես, թույլ է տալիս, որ հանուն կարճություն, փոխանցել իմաստը անասելի լրացուցիչ տարրերի եւ մանրամասների: Այս դեպքում, դա կարելի է յուրաքանչյուր լեզվի կառուցվածքի, յուրաքանչյուր մարդիկ, ինչպիսիք են metonymy անգլերեն գրեթե ոչնչով չի տարբերվում ռուսերեն: Դուք նաեւ կարող եք գտնել բոլոր տեսակի տրանսպորտային ենթակա վերնագրեր: