Վեպը «Սպանել է ծաղրասարյակ» (Harper Lee): ակնարկներ. «Սպանել է ծաղրասարյակ": սյուժեի համառոտ

Շատ մարդիկ, նախքան դուք կարդում է որոշակի գիրք, փորձում է նախ գտնել իր տարբեր ակնարկներ. «Սպանել է Mockingbird», - մի գործ, որը հավաքված է մի մեծ լսարան մարդկանց շատ երջանիկ ընթերցումը այս գլուխգործոցը ու թողուցին զայն խորապես տպավորված, այնպես որ դա բնական է, որ շատերը փորձում են իմանալ դրա մասին ավելի մանրամասն.

Պատմությունը հեղինակի

Ինչպես շատ ուրիշներ, որ այս աշխատանքի հեղինակը, որը ճանաչվում է որպես «հանճարի մեկ գրքում». Բանն այն է, որ վեպը «սպանել է Mockingbird» Հարպերը էր միակ աշխատանքը, բայց այս գիրքը, որը, ի վերջո, ստացել է լիարժեք թարգմանությունը գրեթե բոլոր լեզուներով աշխարհում, գրող պարգեւատրվել է բարձրագույն պատիվ է Պուլիտցերյան մրցանակի:

Հետագայում գրադարանը Journal ճանաչել է աշխատանքը լավագույն վեպի Ամերիկայում ողջ քսաներորդ դարում, եւ ժամանակի ընթացքում հեղինակը պարգեւատրվել է ազատության ինչպես նաեւ `բարձրագույն ԱՄՆ Քաղաքացիական մրցանակը:

Հեղինակը ինքը բազմիցս մեկնաբանել է հաջողության իր աշխատանքի. Եթե մենք խոսում ենք այն մասին, թե ինչ է վեպը »է սպանել mockingbird» բովանդակություն, այս նկարագրությունը հիմնական խնդիրներից հասարակության այդ ժամանակ, ինչպես նաեւ իրենց տեսլականը ին մասի երեխայի, եւ ցանկացած աշխատանքի հաջողությունը Harper չէր սպասում. Նույնիսկ ավելին: հեղինակը կարծում է, որ վեպը դատապարտված ձեռքում քննադատների համար արագ «մահվան»: Բայց նա մտածում է, որ որեւէ մեկը Հյուրատետր դեռ կարող եք, եւ հետագայում շարունակում էր գրել: Այլ կերպ ասած, գրելով. «Սպանել է Mockingbird», նա հույս է հայտնել, որ ամենափոքր, բայց, ի վերջո, ստանում են այնքան շատ ավելին.

Ինչ է սա գիրքը:

«Սպանել է ծաղրասարյակ», - մի վեպ, որը տպագրվել արդեն համեմատաբար հեռավոր 1960 թ. Հեղինակն այս կտոր է ամերիկացի անունով Harper Lee, եւ դա ինքնին պատկանում է ժանրի կրթական վեպի: Հարկ է նշել, որ, ի տարբերություն շատ այլ հայտնի այսօր գլուխգործոցների, այդ աշխատանքը գրեթե անմիջապես ճանաչվում է միջազգային հանրության, իսկ մեկ տարի անց ստացել է Պուլիտցերյան մրցանակ:

Հատուկ ուշադրություն պետք է դարձվի այն փաստը, որ կերպարները եւ պատմությունը հիմնված է անձնական դիտարկումների հեղինակի իր ընտանիքի եւ հարակից ընտանիքների մոտ, իր հայրենի քաղաքը. Ընդհանուր առմամբ, այդ հիշողությունները, ըստ մասը գրող, գալիս 1936 թ-ին, երբ նա եղել է ընդամենը 10 տարեկան էր: Չնայած գիրքը սկզբանե հենց կրթություն, ըստ ընթերցողների բոլոր տարիքի այն ստանում է շատ բարենպաստ ակնարկներ. «Սպանել է Mockingbird« այժմ մաս է պարտադիր դպրոցական ծրագրի այս պահին մեզ այն ուսանել է մոտավորապես 80% - ը ընդհանուր թվի ամերիկյան դպրոցներում:

Վեպը շատերին է հայտնի է իր յուրօրինակ հումորի զգացումով եւ յուրահատուկ ջերմությամբ: Նման մթնոլորտը աշխատում պահպանվում է, չնայած այն հանգամանքին, որ այդ գործընթացում ընթերցման քննարկվում են այնպիսի լուրջ բաներ, ինչպիսիք են ռասիզմի եւ բռնաբարության: Հայրը պատմող, որի անունը Attikus Finch ներկա բարոյականություն մոդելը յուրաքանչյուր ընթերցողի, ինչպես նաեւ ներկայացնում է եզակի օրինակ է ազնիվ փաստաբանին. Խոսքերով քննադատ ներքին E. Բ Կուզմինը, Harper Lee դրա հետ տալիս է դաս բարձր մարդկային եւ քաղաքացիական խիզախության, քանի որ Atticus, ըստ էության, բացարձակապես սովորական եւ աննկատելի մարդ, բայց, միեւնույն ժամանակ, այն ցույց է տրվում աչքերով երեխաների համար, ովքեր զգում տաք մեկ նրա վարքագիծը եւ ի վերջո իրենք դառնալ ինչ-որ բան իսկապես կարեւոր է:

Թերեւս այդ է պատճառը, որ նույնիսկ երեխաները թողնում այս վէպին դրական կարծիքներ: «Սպանել է Mockingbird» ենթադրում է, որ յուրաքանչյուր երեխա ունի արդարության զգացում է, որը բնածին, բայց ժամանակի ընթացքում, ազդեցության տակ աշխարհում, երեխաները սկսում են ձեռք բերել բոլոր տեսակի նախապաշարմունքների, աստիճանաբար ավելի ու ավելի blunted այս զգացումով:

Մրցանակներ եւ մրցանակներ

Ինչպես հայտնում է օդուժի տարբերակի 2003 թ. Տարվա վարկանիշում սկիզբ 200 գրքերի աշխարհում այս վեպի վերցրեց վեցերորդ դիրքորոշումը, եւ սկզբում 2016 թ դրա ընդհանուր շրջանառության հասել է 30 մլն օրինակով: Ռուսերեն թարգմանությունը իրականացվող աշխատանքի Raisoy Oblonskoy եւ Noroy Gal, որ կարող է լինել հետաքրքիր է նրանց համար, ովքեր մնացել են դրական ազդեցությանը այս վեպի, եւ մնացել դրա դրական reviews. «Սպանել է ծաղրասարյակ» - ն մեկն է այն գրքերի, որոնք անհրաժեշտ է կարդալ յուրաքանչյուր անձի համար. Պաշտոնապես, սակայն, այս տեսակետը միայն աջակցում է ԱՄՆ կառավարությանը:

Հեղինակը ստեղծել է կերպարներ, որոնք հիմնված են իրական մարդկանց, դա հայտնի փաստ է: Այսպիսով, նախատիպը սամիթ, ընկեր հիմնական կերպարների, ամերիկացի գրող անունով Truman Capote, որի հետ հեղինակը ընկերն էր իր մանկության, քանի որ նա ապրում է հարեւանությամբ:

Նաեւ նշել է, որ այն փաստը, որ Finch - ը չի Պատահականության սկզբունքով ընտրված ազգանունը, մականունը Հարփերի հորը.

հիմնական ուղերձը

Ի գրքում «To Kill մի Mockingbird», որ պատմությունը revolves շուրջ հուզիչ պատմությունը մի ընտանիքում, որը ապրում է մի փոքրիկ քաղաք անվանել Mayombo, Ալաբամա. Բոլոր ակցիան տեղի է ունենում ընթացքում thirties անցյալ դարում, Մեծ ճգնաժամի տարիներին, եւ պատմությունը ինքնին պատմում է մեզ աղջկան հասակում ութ տարի ժամկետով:

Է «To Kill մի Mockingbird», որ պատմությունը ցույց է տալիս ընթերցողներին աներեւակայելի բարդ, ոչ միանշանակ եւ հակասական համաշխարհային, որը բացում է աչքերը երեխայի, եւ դրա հետ նաեւ անցնում եւ ընթերցողին. Այս տիեզերքի կա այն ամենը, որ խնդիրը չափահաս եւ մանկական վախերի, դառը իրականության եւ անողոք ծարավից համար արդարության, հաշվի առնելով բարդությունը ընտանիքի եւ ռասայական խնդիրների, դա չափազանց արդիական է այն ժամանակ, Հարավային Ամերիկայում:

Վեպը «սպանել է Mockingbird» պարունակում է կենտրոնում պատմության դատավարության սեւ մարդու, ով մեղադրվում է հանցագործության, որը չի կատարել նրանց. Սակայն, հայրը հիմնական բնույթի, մասնագիտությամբ իրավաբան, հետո բոլորը, որոշել է կանգնել երիտասարդին եւ մարտիկների ատամը եւ եղունգների է ստանալ արդարություն: Թեեւ շատերի համար դա ծաղր.

Դա նման է «սպանել է ծաղրասարյակ« ծանոթագրություն կարող կոպտորեն նկարագրել այն հիմնական խոստումները աշխատանքի:

պատմություն

Գիրքը սկսվում է պատմությունը մի նախնի ընտանիքում սերինոս, որը կոչվում էր Սիմոն. Նա մի Methodist, եւ միեւնույն ժամանակ, փորձում է խուսափել կրոնական անհանդուրժողականություն Անգլիայում, որը, ի վերջո, հանգեցրեց նրան Alabama. Այստեղ նա ձեռք է բերել իր բախտը եւ, չնայած այն հանգամանքին, որ նա ունեցել է որոշակի կրոնական համոզմունքները, նա որոշել է գնել մի քանի ստրուկներ: Իրականում, սա միայն սյուժեն, որը պատմում է ընթերցողին հասկանալ ծագումը ընտանիքի հիմնական կերպարների: Այսպիսով սկսվում Harper Lee "սպանել է Mockingbird»: Թե ինչ գիրք է սկիզբն չեն տալիս ամբողջական պատկերացում:

Հիմնական պատմությունը սկսվում է մոտ երեք տարի հետո ամենադժվար ժամանակահատվածում Մեծ Ճգնաժամի եւ unfolds է Meykomb, ինչը գեղարվեստական եւ դիրքերում է հեղինակի կողմից որպես «հոգնել է երկար կյանք»: Ըստ պատմող, որ քաղաքը գտնվում է պետության Ալաբամա.

Որպես հիմնական բնույթի վեպում հայտնվում Ժան Լուիզա finch, ով ութ տարեկան էի, եւ ով ապրում է նույն տանը իր հոր, Աթիքուս, եւ ավագ եղբոր Ջիմ: Նրա հայրը աշխատել է որպես իրավաբան, իսկ գրքի, ինչպես վերը նշվեց, այն դիրքերում է որպես հետեւողականորեն արդար, իմաստուն եւ բարի մարդու հետ ամուր բարոյական սկզբունքներին.

Jim եւ Ժան հանկարծ հանդիպեց մի տղայի անունով սամիթ, ովքեր այցելում յուրաքանչյուր ամառային Meykomb այցելելու իր մորաքրոջը: Ստացվում է, որ բոլոր երեխաները չափազանց վախեցած են իրենց հարեւանի անունով Radley, եւ նույնիսկ տվեց նրան մականունը Boo: Sam Radley է ճգնավոր եւ հազվադեպ ցուցադրվել է աչքով:

Չափահասների համար Meykomba, սկզբունքորեն, փորձելով ամեն կերպ խուսափել քննարկում են խրտվիլակ, եւ երկար տարիներ, միայն մի քանի տեսել եմ դա, բայց երեխաներն են ակտիվորեն հուզում երեւակայությունը միմյանց են տարբեր լուրերին իր տեսքը, ինչպես նաեւ հնարավոր է առաջացնում նրան այնքան շատ առանձնացում. Մասնավորապես, նրանք fantasize մասին, ի դեպ, որը դուք կարող եք փորձել է գրավել նրան տնից դուրս: Հետո երկու ամառային արձակուրդների հետ սամիթ, Jim եւ Ժան տեսա, որ որեւէ մեկը պարբերաբար թողնում նրանց փոքրիկ նվերներ է ծառի, որը գտնվում է Radley տան: Այսպիսով, մի քանի անգամ խորհրդավոր մարդը օգնում նրանց հստակ նշաններ ուշադրության, սակայն երեխաները հիասթափված են, որ նա չի համարձակվում հանդես գալ նրանց անձի.

Այս անգամ, Atticus որոշել է իր վրա վերցնել պարտվողական բիզնեսի, փորձում է ամեն կերպ պաշտպանելու իրավունքները Թոմ Ռոբինսոնը - Սեւ, անցնում մեղադրանքով բռնաբարելու երիտասարդ կովկասյան կնոջ, չնայած այն հանգամանքին, որ մարդկանց մեծ մասը չեն հավատարիմ է պաշտոնում փաստաբանի, եւ նույնիսկ կտրականապես դեմ է այն: Մյուսները կարող են երեխաներ անընդհատ գզել եղբայր եւ քույր գործողությունների պատճառով իրենց հոր, եւ Jin փորձում է հասնել պաշտպանությանը արժանապատվությունը իր հոր, թեեւ նա ասաց նրան, որ սա ոչ թե արժե: Atticus ինքն է բախվում է մի խումբ մարդկանց, ովքեր պատրաստվում են բոլոր իրեն ինքնադատաստանից Թոմ, բայց վտանգը վերջացավ, հետո երեք երեխա ամոթանք ամբոխին, ստիպելով նրանց նայում ընթացող իրավիճակի տեսանկյունից Tom եւ Աթիքուս:

Պայմանավորված է այն հանգամանքով, որ Հռոմի Պապը չի ուզում բերել իրենց երեխաներին դատավարության Թոմ Ռոբինսոնի, սամիթ, Jim եւ Ժան որոշել է թաքցնել պատշգամբում: Atticus ասել է, որ դատախազները, ինչը Meyella եւ նրա հայրը անունով Bob Ewell (ով եղել է նաեւ տեղական հարբեցող) փորձում են վարկաբեկել իր պաշտպանյալին, եւ պարզվում է, որ միայնակ Meyella փորձել է խնդրել Թոմ, բայց հետո նրա հայրը բռնել , նա դաժան ծեծի ենթարկել նրան: Չնայած գոյության շատ էական ապացույցներ անմեղության իր պաշտպանյալի, Atticus չհասցրեց ժյուրիին համոզելու, որից Jim եւ Atticus մեծապես հիասթափված է ԱՄՆ արդարադատության, ինչպես Tom է մոտ ապագայում, որ նպատակ, իսկ փորձում է փախչել:

Սակայն, դա չի ավարտվում պատմությունը »է սպանել Mockingbird» - ի հեղինակը (Harper Lee) փորձում է վերականգնել արդարությունը: Չնայած այն հանգամանքին, որ այս գործը շահել է, Բոբ EWELL - ի հեղինակությունը ամբողջովին ավերվել է, եւ նա որոշել է վրեժխնդիր լինել: Փողոցում, որ հանդիպմանը հրապարակավ թքում է Աթիքուս դեմքը, իսկ հետո փորձում է կոտրել տունը նախագահող դատավորի, սպառնալով նաեւ կինը Թոմ Ռոբինսոնի էր այրի. Դրանից հետո նա որոշել է հարձակվել անպաշտպան բացարձակապես Ժան եւ Ջիմ պահին գնալ իրենց տները ավարտից հետո դպրոցի կուսակցության Հելոուին. Հանկարծ ինչ-որ մեկը գալիս է օգնության երեխաների, եւ մի խորհրդավոր մարդը կրում է Jim կոտրված թեւի տանը, որտեղ տղան գիտի, որ նա, իրոք, օգնեց Boo Radley նույնը:

Դրանից հետո գագաթնակետը «Սպանել է Mockingbird»: Հեղինակ (Harper Lee) պատմում է, թե ինչպես է Շերիֆ Meykomba տեսնում է, որ Bob Ewell մահացել է պայքարի, իսկ այնուհետեւ պնդում է Աթիքուս շրջահայեցության մասին կամ Ջիմ Radley պատասխանատվության: Փաստաբանը, ի վերջո, որոշել է ընդունել տարբերակը Շերիֆի մասին, որ Ewell պարզապես պատահաբար ընկել է իր մոտ եղած դանակով եւ խրտվիլակ հարցնում է Jin է ուղեկցել նրան իր տունը, իսկ հետո նա հրաժեշտ է նրա առջեւի դռան, դա բոլորովին անտեսանելի անհետանում: Jin է պատշգամբում Radley իրեն եւ փորձում են հասկանալ, թե ինչպես է կյանքը նայում տեսանկյունից սեփականատիրոջ տան, ափսոսանք հայտնելով, որ նրանք չեն ունեցել հնարավորություն է շնորհակալություն հայտնել նրան պարգեւներից կատարված նրանց.

ցուցադրություն

Ապրանքի »է սպանել Mockingbird» մեջբերում է այնպես որ կտրել մեջ մտքի եւ իրականացնել ավելի խորը իմաստ, որ արդեն 1962 թ. Ուղղված է Ռոբերտ Mulligan նա որոշել է նկարահանել վեպը իր նոր ֆիլմը. Հիմնական դերը ֆիլմում տվել Գրիգոր Peck, եւ պատկերն ի վերջո պարզվեց, որ աներեւակայելի հաջող, այնպես, որ այն առաջադրվել է «Օսկար» մեկ անգամ ութ տարբեր բաժիններում: Ֆիլմը հաղթել է երեք անվանակարգերում `

• Լավագույն դերասան;
• լավագույն դեկորացիա;
• Լավագույն Հարմարեցված սցենար.

Այս պատճառով, սկսած «սպանել է ծաղրասարյակ», - մեջբերում սկսեց տարածվել ամբողջ աշխարհում, եւ ֆիլմը օրս պարբերաբար գլխավորում վարկանիշները մի շարք լավագույն ֆիլմերի հրապարակել է պատմության մեջ ամերիկյան կինոյի: Հաճախ, նույնիսկ այլ երկրներում, այդ օրինակը, որը ճանաչվում է որպես մեծագույն աշխատանքների պատմության կինոյի ամբողջ աշխարհում:

Այն է, այդ պատճառով էլ հարմարվողականության »է սպանել Mockingbird" խորհուրդ է տրվում դիտարկման համար, ինչպես նաեւ ընթերցվեցին վեպի:

Ինչ եք տեսնում այստեղ.

Փաստացիորեն ամեն ընթերցող գրքի ապահովում է երկարատեւ տպավորություն:

Դա բնական է, որ «Սպանել է ծաղրասարյակ« նկարագրությունը չի կարող փոխանցել էությունը աշխատանքի, այնպես որ, թերեւս այն պատճառով, կարդալու այն ինչ - որ մեկը պետք է դառնա Հաճախորդները մարդիկ, ովքեր տպավորվեցին այս վեպի: Ինչպես նշված է վերեւում, պատասխանները, ինչպես նաեւ հազվադեպ բացառություններով, մնում է միայն դրական:

Սակայն, որոշ օգտվողները վկայում են, որ «Սպանել է ծաղրասարյակ« թարգմանությունը, մականունով հիմնական բնույթի այնքան էլ ճիշտ չէ, բայց իրենք հաճախ են ասում, որ սա ոչ մի կերպ չի ազդում ընդհանուր տպավորություն է, եւ չի փչացնել այն տեսակետը, որ գիրքը ռուսերեն թարգմանությամբ:

հիմնական կետերը

Եթե մենք խոսում ենք այն հիմնական հատկանիշները այս գրքի, նշվում է ընթերցողների, հարկ է նշել, մի քանիսը:

• Բազմակողմանիություն. Վեպը կարելի է ընթերցել երեխաների եւ մեծահասակների եւ պատանիների, եւ մեծահասակները չի էլ կարող որեւէ արտոնություններ է նրանով, որ այդ ապրանքը սկզբանե նախատեսված է միայն որպես մանկական գրականության.
• Բազմազանությունը: Այստեղ մենք համարում ենք, մեծ թվով խնդիրներ, որոնք շատ պարզ է եւ հասկանալի նկարագրված են մանրամասները, եւ նույնիսկ, եթե դուք նայեք, դրանց փոխանցման արդեն կարող են ստանալ մի լավ շարադրություն:
• Ինքնակենսագրություն: Ի գործընթացում ընթերցանության պարզ է դառնում, որ հեղինակը ձեռնամուխ գաղափարներ գալիս սեփական փորձից: Միեւնույն ժամանակ ստեղծման «Սպանել է ծաղրասարյակ« թե ինչ է գրել, որ հեղինակը չի մտածել, որ նա գիտեր.
• Սարսափելի պահերին. Չնայած այն հանգամանքին, որ բնօրինակը մանկական գիրքը նույնիսկ մեծահասակների երբեմն նկատում եմ մի սարսափեցնող պահեր, որ, իրոք, արտացոլում մեր իրականությունը ձեզ հետ: Եվ սա վերաբերում է ոչ թե սարսափների մասին ճնշման blacks, եւ, օրինակ, դեպի մթնոլորտ ստեղծել խրտվիլակ մի տարօրինակ մարդ ապրում է մռայլ տանը եւ կհանգեցնի մի ճգնավորի կյանք:
• Կրթություն. Քանի որ սա կրթական վեպը, թեման տրվում հատուկ ուշադրություն, եւ նույնիսկ խնդիրն է ճնշման սեւամորթների վերջում գնում է միջնական. Atticus մեր առջեւ կանգնած է որպես իդեալական հոր, եւ պարզվում է, որ նույնիսկ անհրաժեշտ է կարդալ որեւէ գիրք դեռահասների հոգեբանության, որպեսզի մինչեւ վերջ ինչ - որ կերպ լեզու գտնել հետ երեխայի, եւ բավական է կարդալ այս գիրքը, քանի որ ոչ ոք չի արտահայտություն արտասանվեցին Աթիքուս Այս մասին կրթության իրենց երեխաների, չի կարելի անվանել սխալ, հիմար կամ անհարկի. Միեւնույն ժամանակ, ի վերջո, դուք զգում ինքներդ հարմարավետ է երեխայի, այլ ոչ թե ծնողների:
• Ռասիզմը: Հեղինակը շոշափում եւ սա բծախնդիր թեման է, որ, մասնավորապես, վերաբերում է հարավային երկրների Ամերիկայի այդ տարիներին:
• Երամակ մտածելակերպը: Երեխան calms հսկայական ամբոխին պարզ առումով, բաժանարար դրանք փոքր բաղադրիչների եւ բոլորը մտածել, թե ինչ է տեղի ունենում:

համառոտ նկարագրությունը

Դա ճիշտ է եւ լավ է, որ գրքում, որը հաճախ eyeing, բայց միշտ չէ, որ համարձակվում է ձեռք բերել եւ կարդալ: Այն տեւում է ընթերցողին է մանկությունից եւ ցույց է տալիս, թե ինչպես է Հիմնադրամը դրել կյանքի համար յուրաքանչյուր անձի, քանի որ երեխաները նայում աշխարհին աչքերով մեծահասակների եւ կատարել իրենց եզրակացությունները, բացահայտելով չնչին սուտը եւ անմիջապես նկատել անհամապատասխանություն խոսքերով եւ գործերով: Դա է պատճառը, որ երեխան չի կարող խաբել, եւ շատ կարեւոր է մնալ առջեւ նրան ինքն իրեն.

Շատ մարդիկ կարող են օտարել տիտղոսը այս գրքի, քանի որ նույն անունով, եւ նկարել վրա կափարիչը երեխաների շատերը չեն առավել հաճելի ասոցիացիաներին, թեեւ ինչ-որ նմանատիպ հերթին նույնիսկ մի քիչ հետաքրքիր անձնավորությանը. Բարեբախտաբար, աշխատանքը հաճախ կազմում ընդգրկված տարբեր հավաքածուներում, եւ շատերն են ավելի ու ավելի կանգնած դրա հետ, եւ փորձում են կարդալ:

Հարկ է նշել, որ որոշ մարդիկ, ովքեր ուսումնասիրել վեպը «Սպանել է ծաղրասարյակ» բովանդակություն, նույնիսկ մի քիչ նախանձում նրանց, ովքեր դեռ չեն կարդացել, բայց հետո ուսումնասիրելով ամբողջ հողամասի դեռ նորից կարդալ մի քանի անգամ գիրքը, փորձելով կենտրոնանալ իր ուշադրությունը որոշ finer միավոր, միավոր, հաշվապահական ընտրել միջեւ գծերի.

Ինչ կարող են սովորել.

Ի դեպ, այս ապրանքը կարելի է շատ օգտակար գաղափարների մասին դասավանդման մասին, իրենց երեխաների կրթության, ինչպես նաեւ հայացքին է աշխարհում, եւ հակասությունների այդ հայացքների համար: Բացի այդ, այստեղ դուք կարող եք տեսնել, որ իդեալական ընտանեկան հարաբերությունները, որոնք ներառում են ոչ միայն փոխազդեցությունը երեխաների եւ ծնողների, այլեւ հիանալի եղբայր բարեկամությունը իր քրոջ, երբ նրանք պատրաստ են տեր կանգնել միմյանց բոլոր հանգամանքներում, բայց մեկը չի կատարել իրենց հանցագործություն:

Դա այն է, թե ինչ կարող ենք վեպի, «սպանել է ծաղրասարյակ« վերանայման սովորական ընթերցողին: Սա մի գիրք է անհավատալի իմաստով, որ ոչ միայն եղել ավելացված է պաշտոնական դպրոցի ԱՄՆ-ում ծրագրի, եւ, թերեւս, պետք է ավելացվել է ծրագրերում այլ երկրների, չնայած այն հանգամանքին, որ ոչ բոլոր այն խնդիրները, որ հասցեները որոնք համապատասխանում է այսօրվա աշխարհում , Գիրքը, «Սպանել Mockingbird» պետք է հաղորդվեն յուրաքանչյուր երեխայի եւ մեծահասակի, եւ այդ է պատճառը, որ այն շատ կարեւոր է ոչ միայն երեխաների, այլեւ բոլորի համար:

Այս գիրքը ընդգրկված հաշվետու ցուցակում առանց կարդալու, որ, իրոք, կորցնում է շատ, անկախ նրանից, թե ինչ, ի վերջո, պետք է կարծիք մասին այս գրքում. Մեծ թվով բոնուսների եւ հիմնականում դրական ակնարկներ, - սա միայն լրացուցիչ խթան է իր ընթերցմամբ ովքեր դեռ կասկածում է կարդալ վեպը Harper Li «սպանել է Mockingbird»: Թե ինչ գիրք է, դրվել բառերի պարզապես մի քիչ դժվար է, դա ավելի լավ է կարդալ այն ինքներդ.